Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Vươn Tới Cung Trăng" mà bạn yêu cầu, được viết bởi một chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter tài năng, cùng với bản dịch sang ba ngôn ngữ:
**VƯƠN TỚI CUNG TRĂNG: HÀNH TRÌNH KỲ DIỆU VƯỢT QUA NỖI BUỒN VÀ KHÁM PHÁ NHỮNG GIÁ TRỊ VĨNH CỬU**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, liệu Hằng Nga và Thỏ Ngọc có thực sự tồn tại trên cung trăng? Cô bé Phi Phi, với trái tim tan vỡ sau sự ra đi của người mẹ yêu dấu, quyết tâm biến điều đó thành sự thật. Không chấp nhận lời giải thích của người lớn, Phi Phi chế tạo một con tàu tên lửa đầy sáng tạo, sẵn sàng cho một cuộc phiêu lưu không tưởng lên mặt trăng.
"Vươn Tới Cung Trăng" không chỉ là một bộ phim hoạt hình đẹp mắt, mà còn là câu chuyện cảm động về tình yêu gia đình, sự mất mát và sức mạnh của niềm tin. Chứng kiến hành trình của Phi Phi, khán giả sẽ được đắm mình trong thế giới huyền ảo đầy màu sắc, nơi những ước mơ trở thành hiện thực và những bài học cuộc sống được truyền tải một cách tinh tế. Hãy chuẩn bị tinh thần để cùng Phi Phi bay lên cung trăng, khám phá những điều kỳ diệu và tìm thấy ánh sáng hy vọng trong bóng tối của nỗi buồn.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Vươn Tới Cung Trăng" (Over the Moon) là một dự án đầy tâm huyết của đạo diễn hoạt hình gạo cội Glen Keane, người từng đứng sau thành công của nhiều tác phẩm kinh điển của Disney như "Nàng Tiên Cá", "Người Đẹp và Quái Vật" và "Aladdin". Đây là bộ phim điện ảnh đầu tay của ông, đánh dấu sự chuyển mình từ vai trò họa sĩ hoạt hình sang đạo diễn.
* Mặc dù không gặt hái được thành công lớn về mặt doanh thu phòng vé (do phát hành trực tuyến trên Netflix trong bối cảnh đại dịch), "Vươn Tới Cung Trăng" đã nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình. Phim được ca ngợi về mặt hình ảnh, âm nhạc, và câu chuyện cảm động, đặc biệt là cách bộ phim khai thác chủ đề mất mát và chữa lành.
* Phim đã được đề cử giải Oscar cho Phim hoạt hình hay nhất tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 93, chứng tỏ chất lượng nghệ thuật và giá trị nội dung của tác phẩm.
* Quá trình sản xuất phim gặp nhiều khó khăn do sự ra đi đột ngột của biên kịch Audrey Wells vì bệnh ung thư. Tuy nhiên, cô đã để lại một kịch bản đầy cảm xúc và ý nghĩa, truyền cảm hứng cho cả ê-kíp.
* "Vươn Tới Cung Trăng" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một tác phẩm mang đậm giá trị văn hóa Á Đông. Bộ phim đã giới thiệu những nét đẹp của văn hóa Trung Quốc, đặc biệt là câu chuyện về Hằng Nga và Tết Trung Thu, đến với khán giả trên toàn thế giới.
English Translation
**OVER THE MOON: A MAGICAL JOURNEY THROUGH GRIEF AND THE DISCOVERY OF EVERLASTING VALUES**
Have you ever wondered if Chang'e and the Jade Rabbit truly exist on the moon? Fei Fei, a young girl with a broken heart after the loss of her beloved mother, is determined to make it a reality. Refusing to accept the explanations of adults, Fei Fei builds an innovative rocket ship, ready for an unimaginable adventure to the moon.
"Over the Moon" is not just a visually stunning animated film, but also a touching story about family love, loss, and the power of belief. Witnessing Fei Fei's journey, viewers will be immersed in a colorful, fantastical world where dreams come true and life lessons are conveyed delicately. Prepare to fly to the moon with Fei Fei, discover wonders, and find the light of hope in the darkness of sorrow.
**Maybe you didn't know:**
* "Over the Moon" is a passionate project by veteran animation director Glen Keane, who was behind the success of many Disney classics such as "The Little Mermaid," "Beauty and the Beast," and "Aladdin." This is his directorial debut, marking a transition from animator to director.
* Although it did not achieve great success in terms of box office revenue (due to online release on Netflix during the pandemic), "Over the Moon" received high praise from critics. The film is praised for its visuals, music, and touching story, especially the way the film explores the themes of loss and healing.
* The film was nominated for the Academy Award for Best Animated Feature at the 93rd Academy Awards, demonstrating the artistic quality and content value of the work.
* The film's production faced many difficulties due to the sudden death of screenwriter Audrey Wells from cancer. However, she left behind an emotional and meaningful script, inspiring the entire crew.
* "Over the Moon" is not just an entertainment film, but also a work imbued with Asian cultural values. The film introduced the beauty of Chinese culture, especially the story of Chang'e and the Mid-Autumn Festival, to audiences around the world.
中文翻译
**飞奔去月球:一段穿越悲伤、探索永恒价值的奇妙旅程**
你是否曾想过,嫦娥和玉兔是否真的存在于月球之上? 菲菲,一个因失去挚爱母亲而心碎的女孩,决心将此变为现实。 她不接受大人们的解释,建造了一艘极富创意的火箭飞船,准备好进行一场难以想象的月球冒险。
《飞奔去月球》不仅是一部视觉效果惊艳的动画电影,更是一个关于家庭之爱、失去和信仰力量的感人故事。 观众们将跟随菲菲的旅程,沉浸在一个色彩缤纷、充满奇幻的世界中,在那里,梦想成真,人生课程得以巧妙地传达。 准备好和菲菲一起飞向月球,探索奇迹,在悲伤的黑暗中找到希望之光。
**也许你还不知道:**
* 《飞奔去月球》是资深动画导演格兰·基恩 (Glen Keane) 的一个充满热情的项目,他曾参与制作过许多迪士尼经典作品,例如《小美人鱼》、《美女与野兽》和《阿拉丁》。 这是他的导演处女作,标志着他从动画师到导演的转变。
* 尽管在票房收入方面没有取得巨大的成功(由于疫情期间在 Netflix 上在线发行),但《飞奔去月球》受到了评论界的高度赞扬。 该片因其视觉效果、音乐和感人的故事而受到赞誉,尤其是该片探索了失去和治愈的主题。
* 该片在第 93 届奥斯卡金像奖上获得了奥斯卡最佳动画长片奖提名,证明了该作品的艺术质量和内容价值。
* 由于编剧奥黛丽·威尔斯 (Audrey Wells) 因癌症突然去世,影片的制作面临许多困难。 然而,她留下了一个充满情感和意义的剧本,激励了整个团队。
* 《飞奔去月球》不仅仅是一部娱乐电影,更是一部充满亚洲文化价值的作品。 该片向世界各地的观众介绍了中国文化之美,尤其是嫦娥和中秋节的故事。
Русский перевод
**Вперёд, к Луне: Волшебное Путешествие Сквозь Скорбь и Открытие Вечных Ценностей**
Вы когда-нибудь задумывались, действительно ли Чанъэ и Нефритовый Заяц существуют на Луне? Фэй Фэй, молодая девушка с разбитым сердцем после потери любимой матери, полна решимости воплотить это в реальность. Отвергая объяснения взрослых, Фэй Фэй строит инновационную ракету, готовую к невообразимому приключению на Луну.
"Вперёд, к Луне" - это не просто визуально потрясающий анимационный фильм, но и трогательная история о семейной любви, потере и силе веры. Наблюдая за путешествием Фэй Фэй, зрители погрузятся в красочный, фантастический мир, где мечты сбываются, а жизненные уроки передаются тонко и изящно. Приготовьтесь полететь на Луну вместе с Фэй Фэй, открыть для себя чудеса и найти свет надежды во тьме печали.
**Возможно, вы не знали:**
* "Вперёд, к Луне" - это страстный проект ветерана анимационной режиссуры Глена Кина, который стоял за успехом многих диснеевских классических произведений, таких как "Русалочка", "Красавица и Чудовище" и "Аладдин". Это его режиссерский дебют, знаменующий переход от аниматора к режиссеру.
* Хотя он не добился большого успеха с точки зрения кассовых сборов (из-за онлайн-релиза на Netflix во время пандемии), "Вперёд, к Луне" получил высокую оценку критиков. Фильм хвалят за визуальные эффекты, музыку и трогательную историю, особенно за то, как фильм исследует темы потери и исцеления.
* Фильм был номинирован на премию "Оскар" за лучший анимационный фильм на 93-й церемонии вручения премии "Оскар", что демонстрирует художественное качество и ценность содержания работы.
* Производство фильма столкнулось со многими трудностями из-за внезапной смерти сценариста Одри Уэллс от рака. Тем не менее, она оставила эмоциональный и значимый сценарий, вдохновивший всю команду.
* "Вперёд, к Луне" - это не просто развлекательный фильм, но и произведение, проникнутое азиатскими культурными ценностями. Фильм познакомил зрителей во всем мире с красотой китайской культуры, особенно с историей Чанъэ и Праздником середины осени.