A-Z list
Tình Đầu Trailer
Watch

Tình Đầu

First Love

Country: Nhật Bản

Director: Yukihiko Tsutsumi

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẵn sàng đảm nhận thử thách này. Dưới đây là bài giới thiệu phim "Tình Đầu" (First Love) theo yêu cầu của bạn:

**Tình Đầu (First Love) - Khi Ám Ảnh Quá Khứ Nở Rộ Thành Bi Kịch**

"Tình Đầu" (First Love), bộ phim tâm lý bí ẩn đến từ Nhật Bản năm 2021, là một chuyến tàu lặn sâu vào những góc khuất tâm hồn, nơi những vết thương thời thơ ấu âm ỉ cháy và bùng nổ thành bi kịch không ai ngờ tới. Dưới bàn tay tài hoa của đạo diễn Yukihiko Tsutsumi, bộ phim không chỉ đơn thuần là một vụ án mạng mà còn là một bức tranh chân thực về những ám ảnh, những tổn thương và những hệ lụy mà nó để lại.

Kanna, một nữ sinh viên đại học với ước mơ trở thành phát thanh viên, bỗng chốc trở thành tâm điểm của dư luận khi bị cáo buộc giết cha mình, một giáo sư nghệ thuật tài năng. Động cơ gây án của cô là gì? Câu hỏi này ám ảnh nhà tâm lý học Makabe Yuki, người được giao trọng trách viết tiểu sử về Kanna.

Trong quá trình phỏng vấn những người thân quen và bạn tù của Kanna, Yuki dần khám phá ra một quá khứ đen tối, nơi Kanna từng là nạn nhân của một vụ lạm dụng tình dục khi còn bé. Liệu ký ức kinh hoàng đó có phải là nguyên nhân dẫn đến hành động tàn nhẫn của cô? Và liệu Yuki có thể giúp Kanna thoát khỏi bản án oan nghiệt, khi hệ thống tư pháp Nhật Bản nổi tiếng với tỷ lệ kết án gần như tuyệt đối?

"Tình Đầu" không chỉ là một bộ phim trinh thám đơn thuần mà còn là một lời cảnh tỉnh về tầm quan trọng của việc bảo vệ trẻ em khỏi những kẻ ấu dâm và những hậu quả lâu dài mà nó gây ra.

**Có thể bạn chưa biết:**

* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé toàn cầu, "Tình Đầu" (First Love) đã nhận được những đánh giá tích cực từ giới phê bình Nhật Bản, đặc biệt là về diễn xuất của dàn diễn viên và cách đạo diễn Yukihiko Tsutsumi xử lý một chủ đề nhạy cảm.
* Bộ phim khai thác một khía cạnh ít được đề cập đến trong xã hội Nhật Bản, đó là vấn đề lạm dụng tình dục trẻ em và sự im lặng xung quanh nó.
* Yukihiko Tsutsumi là một đạo diễn nổi tiếng với phong cách làm phim độc đáo, thường kết hợp giữa yếu tố hài hước và kịch tính. Ông được biết đến qua các tác phẩm như "SPEC" và "Trick".
* Mặc dù không đoạt giải lớn tại các liên hoan phim quốc tế, "Tình Đầu" (First Love) đã được đề cử ở một số giải thưởng trong nước và góp phần nâng cao nhận thức về các vấn đề xã hội quan trọng.
* Phim có sự tham gia của Yoshino Kimura, một nữ diễn viên gạo cội của Nhật Bản, người từng góp mặt trong nhiều bộ phim nổi tiếng và được đánh giá cao về khả năng diễn xuất đa dạng.


English Translation

**First Love (2021) - When Childhood Obsessions Bloom into Tragedy**

"First Love," a 2021 Japanese psychological mystery film, is a deep dive into the hidden corners of the soul, where childhood wounds smolder and erupt into unexpected tragedy. Under the skillful direction of Yukihiko Tsutsumi, the film is not merely a murder case but also a realistic portrayal of obsessions, traumas, and the consequences they leave behind.

Kanna, a university student with dreams of becoming an announcer, suddenly becomes the focus of public attention when she is accused of killing her father, a talented art professor. What was her motive? This question haunts psychologist Makabe Yuki, who is tasked with writing Kanna's biography.

In the process of interviewing Kanna's acquaintances and fellow inmates, Yuki gradually uncovers a dark past where Kanna was once the victim of sexual abuse as a child. Could that horrific memory be the reason for her cruel actions? And can Yuki help Kanna escape an unjust sentence when the Japanese justice system is known for its near-absolute conviction rate?

"First Love" is not just a detective film but also a warning about the importance of protecting children from pedophiles and the lasting consequences they cause.

**Maybe You Didn't Know:**

* Although not a global box office hit, "First Love" received positive reviews from Japanese critics, especially for the cast's performances and director Yukihiko Tsutsumi's handling of a sensitive subject.
* The film explores a rarely mentioned aspect of Japanese society: the issue of child sexual abuse and the silence surrounding it.
* Yukihiko Tsutsumi is a well-known director with a unique filmmaking style, often combining humor and drama. He is known for works such as "SPEC" and "Trick."
* Although not winning major awards at international film festivals, "First Love" was nominated for several domestic awards and helped raise awareness of important social issues.
* The film stars Yoshino Kimura, a veteran Japanese actress who has appeared in many famous films and is highly regarded for her diverse acting abilities.


中文翻译

**初恋 (2021) - 当童年阴影绽放成悲剧**

《初恋》是一部2021年的日本心理悬疑电影,它深入探索了灵魂深处的隐秘角落,童年创伤在那里燃烧,并爆发成意想不到的悲剧。 在堤幸彦导演的巧妙指导下,这部电影不仅仅是一起谋杀案,更是对痴迷、创伤及其遗留后果的真实写照。

香奈是一位梦想成为播音员的大学生,当她被指控杀害了她才华横溢的艺术教授父亲时,她突然成为公众关注的焦点。 她的动机是什么? 这个问题困扰着心理学家真壁由纪,她的任务是撰写香奈的传记。

在采访香奈的熟人和狱友的过程中,由纪逐渐揭开了一段黑暗的过去,香奈小时候曾是性虐待的受害者。 那个可怕的记忆是她残忍行为的原因吗? 当日本司法系统以其近乎绝对的定罪率而闻名时,由纪能否帮助香奈逃脱不公正的判决?

《初恋》不仅是一部侦探电影,也是一个关于保护儿童免受恋童癖侵害及其造成的持久后果的重要性的警告。

**也许你不知道:**

* 虽然不是全球票房大卖,但《初恋》受到了日本评论家的好评,特别是演员的表演和堤幸彦导演对敏感主题的处理。
* 这部电影探讨了日本社会中很少被提及的一个方面:儿童性虐待问题以及围绕它的沉默。
* 堤幸彦是一位著名的导演,拥有独特的电影制作风格,经常将幽默和戏剧结合在一起。 他以《SPEC》和《圈套》等作品而闻名。
* 尽管没有在国际电影节上获得大奖,《初恋》获得了多项国内奖项的提名,并有助于提高人们对重要社会问题的认识。
* 这部电影由吉野木村主演,她是一位资深的日本女演员,曾出演过许多著名的电影,并因其多样化的演技而备受赞誉。


Русский перевод

**Первая любовь (2021) - Когда детские наваждения расцветают трагедией**

«Первая любовь» (2021) — японский психологический детективный фильм, глубоко погружающийся в потаённые уголки души, где детские раны тлеют и извергаются неожиданной трагедией. Под умелым руководством режиссёра Юкихико Цуцуми фильм является не просто делом об убийстве, но и реалистичным изображением навязчивых идей, травм и последствий, которые они оставляют после себя.

Канна, студентка университета, мечтающая стать диктором, внезапно оказывается в центре внимания общественности, когда её обвиняют в убийстве своего отца, талантливого профессора искусства. Каков был её мотив? Этот вопрос преследует психолога Макабэ Юки, которой поручено написать биографию Канны.

В процессе опроса знакомых Канны и сокамерников Юки постепенно раскрывает тёмное прошлое, где Канна в детстве стала жертвой сексуального насилия. Может ли это ужасное воспоминание быть причиной её жестоких действий? И сможет ли Юки помочь Канне избежать несправедливого приговора, когда японская система правосудия известна своим почти абсолютным уровнем обвинительных приговоров?

«Первая любовь» — это не просто детективный фильм, но и предупреждение о важности защиты детей от педофилов и о долгосрочных последствиях, которые они вызывают.

**Возможно, вы не знали:**

* Хотя «Первая любовь» и не стала мировым кассовым хитом, она получила положительные отзывы японских критиков, особенно за игру актёров и то, как режиссёр Юкихико Цуцуми справился с деликатной темой.
* В фильме исследуется редко упоминаемый аспект японского общества: проблема сексуального насилия над детьми и молчание вокруг неё.
* Юкихико Цуцуми — известный режиссёр с уникальным стилем кинопроизводства, часто сочетающий юмор и драму. Он известен по таким работам, как «SPEC» и «Трюк».
* Хотя «Первая любовь» и не получила крупных наград на международных кинофестивалях, она была номинирована на несколько отечественных премий и помогла повысить осведомлённость о важных социальных проблемах.
* В фильме снимается Ёсино Кимура, ветеран японского кино, которая снималась во многих известных фильмах и высоко ценится за свои разнообразные актёрские способности.

Show more...