A-Z list
Thảm họa Los Angeles
Watch

Thảm họa Los Angeles

Battle: Los Angeles

1g 56ph

Country: Âu Mỹ

Actors: Aaron EckhartMichelle RodriguezRamon Rodriguez

Genres: Hành Động, Khoa Học, Phiêu Lưu, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ vào vai một chuyên gia phê bình điện ảnh kiêm copywriter và thực hiện yêu cầu của bạn.

**GIỚI THIỆU PHIM: THẢM HỌA LOS ANGELES (BATTLE: LOS ANGELES) - CUỘC CHIẾN SINH TỒN TRÊN BỜ BIỂN THỊNH VƯỢNG**

Los Angeles, thành phố của những giấc mơ, bỗng chốc trở thành chiến trường khốc liệt. Không phải vì động đất, không phải vì khủng bố, mà vì một cuộc xâm lăng từ ngoài không gian. “Thảm họa Los Angeles” (Battle: Los Angeles) không chỉ là một bộ phim hành động viễn tưởng đơn thuần, mà là một bản anh hùng ca về lòng dũng cảm, sự hy sinh và tinh thần đoàn kết của những người lính thủy đánh bộ Mỹ khi phải đối mặt với một kẻ thù hoàn toàn xa lạ và vượt trội về công nghệ.

Phim theo chân Trung sĩ Michael Nantz (Aaron Eckhart), một người lính dày dạn kinh nghiệm, vừa trải qua mất mát cá nhân, cùng tiểu đội của mình trong một nhiệm vụ tưởng chừng như bất khả thi: giải cứu những người dân vô tội bị mắc kẹt trong vùng chiến sự ác liệt nhất. Giữa những tòa nhà đổ nát, dưới làn mưa đạn và ánh mắt dò xét của những kẻ xâm lược đến từ một thế giới khác, họ phải chiến đấu không chỉ để bảo vệ Los Angeles, mà còn để bảo vệ tương lai của toàn nhân loại.

**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**

Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao về mặt kịch bản và phát triển nhân vật, “Battle: Los Angeles” lại gây ấn tượng mạnh mẽ bởi những cảnh hành động chân thực, sống động và hiệu ứng hình ảnh mãn nhãn. Phim được thực hiện với phong cách "mockumentary" (phim tài liệu giả), mang lại cảm giác căng thẳng, nghẹt thở như đang chứng kiến một cuộc chiến thực sự.

“Thảm họa Los Angeles” thu về hơn 200 triệu đô la trên toàn cầu, chứng tỏ sức hút lớn đối với khán giả yêu thích thể loại hành động viễn tưởng. Tuy không giành được giải thưởng điện ảnh lớn nào, nhưng bộ phim đã góp phần củng cố hình ảnh người lính Mỹ trong văn hóa đại chúng, đồng thời khơi gợi những suy ngẫm về khả năng tồn tại của sự sống ngoài Trái Đất và những hiểm họa tiềm tàng mà chúng ta có thể phải đối mặt trong tương lai. Một số nhà phê bình còn chỉ ra rằng bộ phim chịu ảnh hưởng lớn từ các sự kiện quân sự có thật, đặc biệt là cuộc chiến tranh Iraq, tạo nên một lớp nghĩa sâu sắc hơn ngoài những màn đọ súng và cháy nổ.


English Translation

**MOVIE REVIEW: BATTLE: LOS ANGELES - A SURVIVAL WAR ON THE PROSPEROUS COAST**

Los Angeles, the city of dreams, suddenly becomes a fierce battlefield. Not because of earthquakes, not because of terrorism, but because of an invasion from outer space. "Battle: Los Angeles" is not just a simple science fiction action movie, but an epic of courage, sacrifice, and the solidarity of the US Marines when facing a completely alien and technologically superior enemy.

The film follows Staff Sergeant Michael Nantz (Aaron Eckhart), a seasoned soldier who has just experienced personal loss, and his squad on a seemingly impossible mission: rescuing innocent civilians trapped in the most intense war zone. Amidst the ruined buildings, under the rain of bullets and the watchful eyes of invaders from another world, they must fight not only to protect Los Angeles, but also to protect the future of all mankind.

**DID YOU KNOW?:**

Although not highly appreciated by critics in terms of script and character development, "Battle: Los Angeles" made a strong impression with its realistic, vivid action scenes and stunning visual effects. The film is made in a "mockumentary" style, bringing a sense of tension and suffocation as if witnessing a real war.

"Battle: Los Angeles" grossed over $200 million worldwide, demonstrating its great appeal to audiences who love the science fiction action genre. Although it did not win any major film awards, the film has contributed to strengthening the image of American soldiers in popular culture, while arousing reflections on the possibility of extraterrestrial life and the potential dangers we may face in the future. Some critics have also pointed out that the film is heavily influenced by real military events, especially the Iraq War, creating a deeper layer of meaning beyond the gunfights and explosions.


中文翻译

**电影评论:洛杉矶之战 - 繁荣海岸上的生存之战**

洛杉矶,这座梦想之城,突然变成了激烈的战场。不是因为地震,不是因为恐怖主义,而是因为来自外太空的入侵。《洛杉矶之战》不仅仅是一部简单的科幻动作片,而是一部关于勇气、牺牲和美国海军陆战队在面对完全陌生且技术上更胜一筹的敌人时的团结精神的史诗。

影片跟随中士迈克尔·南茨(艾伦·艾克哈特 饰),一位经验丰富的士兵,他刚刚经历了个人损失,以及他的小队执行一项看似不可能完成的任务:营救被困在最激烈的战区中的无辜平民。在废墟之中,在枪林弹雨之下,在来自另一个世界的入侵者的注视下,他们必须战斗,不仅要保护洛杉矶,还要保护全人类的未来。

**你可能不知道:**

尽管在剧本和人物塑造方面没有受到评论家的高度赞赏,但《洛杉矶之战》凭借其逼真、生动的动作场面和令人惊叹的视觉效果给人留下了深刻的印象。这部电影以“伪纪录片”风格制作,带来了一种紧张和窒息的感觉,仿佛亲眼目睹了一场真实的战争。

《洛杉矶之战》在全球获得了超过 2 亿美元的票房收入,证明了它对喜欢科幻动作类型的观众具有巨大的吸引力。虽然它没有赢得任何主要的电影奖项,但这部电影有助于加强美国士兵在流行文化中的形象,同时也引发了人们对外星生命的可能性以及我们未来可能面临的潜在危险的思考。一些评论家还指出,这部电影深受真实军事事件的影响,尤其是伊拉克战争,在枪战和爆炸之外创造了更深层次的意义。


Русский перевод

**ОБЗОР ФИЛЬМА: БИТВА ЗА ЛОС-АНДЖЕЛЕС - ВОЙНА ЗА ВЫЖИВАНИЕ НА БЛАГОПОЛУЧНОМ ПОБЕРЕЖЬЕ**

Лос-Анджелес, город мечты, внезапно становится ожесточенным полем битвы. Не из-за землетрясений, не из-за терроризма, а из-за вторжения из космоса. «Битва за Лос-Анджелес» - это не просто простой научно-фантастический боевик, а эпос о мужестве, самопожертвовании и солидарности морской пехоты США перед лицом совершенно чуждого и технологически превосходящего врага.

Фильм рассказывает о штаб-сержанте Майкле Нанце (Аарон Экхарт), опытном солдате, который только что пережил личную потерю, и его отряде, выполняющем, казалось бы, невыполнимую миссию: спасение невинных гражданских лиц, оказавшихся в самой интенсивной зоне боевых действий. Среди разрушенных зданий, под дождем пуль и пристальными взглядами захватчиков из другого мира, они должны бороться не только за защиту Лос-Анджелеса, но и за защиту будущего всего человечества.

**ЗНАЛИ ЛИ ВЫ?:**

Хотя критики невысоко оценили фильм с точки зрения сценария и развития персонажей, «Битва за Лос-Анджелес» произвела сильное впечатление своими реалистичными, яркими сценами действий и потрясающими визуальными эффектами. Фильм снят в стиле «мокументари», что создает ощущение напряжения и удушья, как будто вы наблюдаете за настоящей войной.

«Битва за Лос-Анджелес» собрала в мировом прокате более 200 миллионов долларов, что свидетельствует о его большой привлекательности для зрителей, любящих научно-фантастические боевики. Хотя фильм не получил никаких крупных кинопремий, он способствовал укреплению имиджа американских солдат в массовой культуре, а также вызвал размышления о возможности существования внеземной жизни и потенциальных опасностях, с которыми мы можем столкнуться в будущем. Некоторые критики также отметили, что фильм находится под сильным влиянием реальных военных событий, особенно войны в Ираке, создавая более глубокий смысл, выходящий за рамки перестрелок и взрывов.

Show more...