Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Tẩu Thoát Ngoạn Mục" theo yêu cầu của bạn:
**Tẩu Thoát Ngoạn Mục: Khi Thành Long "bắt cặp" cùng gã khờ nước Mỹ, hài hước "nổ tung" Đại Lục!**
Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến phiêu lưu "dở khóc dở cười" xuyên suốt những vùng đất hùng vĩ của Trung Quốc chưa? "Tẩu Thoát Ngoạn Mục" (Skiptrace) không chỉ là một bộ phim hành động thông thường, mà còn là một "món lẩu" hài hước, đậm chất Thành Long, được "nêm nếm" thêm chút "gia vị" Mỹ từ Johnny Knoxville.
Hãy tưởng tượng nhé: Bennie Chan, một thám tử kỳ cựu của Hong Kong, đang chạy đua với thời gian để giải cứu cháu gái Samantha khỏi nanh vuốt của một ông trùm mafia khét tiếng. Hy vọng duy nhất của anh lại nằm trong tay Connor Watts, một gã "tỉnh tò" người Mỹ, mê cờ bạc hơn cả mạng sống. Hai con người với hai thế giới hoàn toàn khác biệt, buộc phải hợp tác để "tẩu thoát" khỏi vòng vây nguy hiểm, đồng thời vạch trần âm mưu thâm độc. Từ những ngọn núi cao ngất của Mông Cổ đến những sa mạc Gobi bao la, cuộc hành trình của họ hứa hẹn sẽ mang đến cho bạn những pha hành động mãn nhãn, những tràng cười sảng khoái và cả những khoảnh khắc cảm động về tình bạn.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Tẩu Thoát Ngoạn Mục" là một dự án đầy tham vọng của đạo diễn Renny Harlin, người nổi tiếng với những bộ phim hành động "bom tấn" như "Die Hard 2" và "Cliffhanger". Mặc dù nhận được nhiều kỳ vọng, phim lại không được giới phê bình đánh giá cao. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ nhận được 37% đánh giá tích cực, với những lời chê bai về kịch bản thiếu sáng tạo và sự kết hợp không mấy ăn ý giữa Thành Long và Johnny Knoxville. Tuy nhiên, điểm sáng của phim chính là những pha hành động quen thuộc, được Thành Long thực hiện một cách điêu luyện, cùng với những cảnh quay hùng vĩ, khắc họa vẻ đẹp của đất nước Trung Quốc.
Về mặt thương mại, "Tẩu Thoát Ngoạn Mục" đã gặt hái được thành công lớn tại thị trường Trung Quốc, thu về hơn 136 triệu USD. Sự thành công này chủ yếu đến từ sức hút của Thành Long tại thị trường nội địa, cũng như sự tò mò của khán giả về sự kết hợp giữa hai nền văn hóa Đông - Tây. Một điều thú vị là trong quá trình quay phim, Thành Long đã tự mình thực hiện hầu hết các pha hành động nguy hiểm, mặc dù đã ở độ tuổi U60. Điều này cho thấy sự tận tâm và đam mê của anh đối với nghề diễn. Mặc dù không phải là một "siêu phẩm" điện ảnh, "Tẩu Thoát Ngoạn Mục" vẫn là một lựa chọn giải trí thú vị cho những ai yêu thích thể loại hành động hài hước và muốn khám phá những cảnh đẹp của Trung Quốc.
English Translation
**Skiptrace: When Jackie Chan Teams Up with an American Fool, Hilarity Explodes Across the Mainland!**
Are you ready for a hilarious and chaotic adventure across the majestic lands of China? "Skiptrace" isn't just your average action movie; it's a comedic "hot pot" with Jackie Chan's signature style, seasoned with a dash of American "spice" from Johnny Knoxville.
Imagine this: Bennie Chan, a seasoned Hong Kong detective, is racing against time to rescue his niece Samantha from the clutches of a notorious mafia boss. His only hope lies in the hands of Connor Watts, a talkative American gambler who loves betting more than his own life. Two individuals from completely different worlds are forced to cooperate to "skiptrace" their way out of danger, while uncovering a sinister conspiracy. From the towering mountains of Mongolia to the vast Gobi Desert, their journey promises to bring you spectacular action, hearty laughter, and touching moments of friendship.
**You Might Not Know:**
"Skiptrace" is an ambitious project by director Renny Harlin, known for action blockbusters like "Die Hard 2" and "Cliffhanger." Despite high expectations, the film received mixed reviews from critics. On Rotten Tomatoes, it only received 37% positive reviews, with criticisms focusing on the uninspired screenplay and the awkward chemistry between Jackie Chan and Johnny Knoxville. However, the film's highlights are the familiar action sequences, skillfully performed by Jackie Chan, and the magnificent scenery showcasing the beauty of China.
Commercially, "Skiptrace" was a major success in the Chinese market, grossing over $136 million. This success is mainly due to Jackie Chan's popularity in the domestic market, as well as the audience's curiosity about the combination of Eastern and Western cultures. Interestingly, during filming, Jackie Chan performed most of the dangerous stunts himself, despite being in his late 50s. This demonstrates his dedication and passion for acting. While not a cinematic masterpiece, "Skiptrace" is still an entertaining choice for those who enjoy action comedies and want to explore the beautiful landscapes of China.
中文翻译
**绝地逃亡：当成龙与美国傻瓜联手，爆笑席卷大陆！**
你准备好踏上一段穿越中国壮丽大地的爆笑而混乱的冒险之旅了吗？《绝地逃亡》不仅仅是一部普通的动作电影，它是一部喜剧“火锅”，带有成龙的标志性风格，并加入了约翰尼·诺克斯维尔的美国“香料”。
想象一下：香港资深侦探班尼·陈正在与时间赛跑，以拯救他的侄女萨曼莎，使其免受臭名昭著的黑手党老大的魔爪。他唯一的希望掌握在康纳·瓦茨手中，他是一位健谈的美国赌徒，爱赌博胜过自己的生命。来自完全不同世界的两个人被迫合作“绝地逃亡”，摆脱危险，同时揭露一个险恶的阴谋。从蒙古高耸的山脉到广阔的戈壁沙漠，他们的旅程有望为您带来壮观的动作、爽朗的笑声和感人的友谊时刻。
**你可能不知道：**
《绝地逃亡》是导演雷尼·哈林的一项雄心勃勃的项目，他以《虎胆龙威2》和《绝岭雄风》等动作大片而闻名。尽管人们寄予厚望，但这部电影受到了评论家的褒贬不一的评价。在烂番茄上，它只获得了 37% 的好评，批评的焦点在于缺乏灵感的剧本以及成龙和约翰尼·诺克斯维尔之间尴尬的化学反应。然而，这部电影的亮点是熟悉的动作场面，由成龙巧妙地表演，以及展示中国美丽景色的壮丽景色。
在商业上，《绝地逃亡》在中国市场取得了巨大成功，票房收入超过 1.36 亿美元。这一成功主要归功于成龙在国内市场的受欢迎程度，以及观众对东西方文化结合的好奇心。有趣的是，在拍摄过程中，尽管已年近六十，成龙还是亲自完成了大部分危险的特技。这表明了他对演戏的奉献精神和热情。虽然不是一部电影杰作，《绝地逃亡》对于那些喜欢动作喜剧并想探索中国美丽风景的人来说仍然是一个有趣的选择。
Русский перевод
**По следу: Когда Джеки Чан объединяется с американским дураком, комедия взрывает материк!**
Готовы ли вы к веселому и хаотичному приключению по величественным землям Китая? "По следу" - это не просто обычный боевик; это комедийный "горячий котел" с фирменным стилем Джеки Чана, приправленный американской "специей" от Джонни Ноксвилла.
Представьте себе: Бенни Чан, опытный гонконгский детектив, спешит спасти свою племянницу Саманту из лап печально известного мафиозного босса. Его единственная надежда лежит на Конноре Уоттсе, болтливом американском игроке, который любит делать ставки больше, чем свою жизнь. Две личности из совершенно разных миров вынуждены сотрудничать, чтобы "уйти по следу" от опасности, раскрывая при этом зловещий заговор. От возвышающихся гор Монголии до обширной пустыни Гоби их путешествие обещает подарить вам захватывающие действия, от души смех и трогательные моменты дружбы.
**Вы могли не знать:**
"По следу" - амбициозный проект режиссера Ренни Харлина, известного боевиками-блокбастерами, такими как "Крепкий орешек 2" и "Скалолаз". Несмотря на большие ожидания, фильм получил смешанные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes он получил только 37% положительных отзывов, при этом критика была сосредоточена на неоригинальном сценарии и неловкой химии между Джеки Чаном и Джонни Ноксвиллом. Тем не менее, изюминкой фильма являются знакомые экшн-сцены, искусно выполненные Джеки Чаном, и великолепные пейзажи, демонстрирующие красоту Китая.
В коммерческом плане "По следу" имел большой успех на китайском рынке, собрав более 136 миллионов долларов. Этот успех в основном объясняется популярностью Джеки Чана на внутреннем рынке, а также любопытством аудитории к сочетанию восточной и западной культур. Интересно, что во время съемок Джеки Чан сам выполнял большинство опасных трюков, несмотря на то, что ему было уже под шестьдесят. Это демонстрирует его преданность делу и страсть к актерскому мастерству. Хотя "По следу" не является кинематографическим шедевром, он по-прежнему является интересным выбором для тех, кто любит комедийные боевики и хочет исследовать красивые пейзажи Китая.