Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**TẬN THẾ: Khi Cuộc Nhậu Tàn Khốc Biến Thành Cuộc Chiến Cứu Rỗi Nhân Loại**
Bạn còn nhớ những đêm "quẩy" hết mình cùng đám bạn thân thời cấp 3, những quán rượu quen thuộc, những kỷ niệm dở khóc dở cười? "Tận Thế" (The World's End), bộ phim hài hành động khoa học viễn tưởng đến từ đạo diễn thiên tài Edgar Wright, sẽ đưa bạn trở lại những ngày tháng ấy, nhưng với một twist không ai ngờ tới: một cuộc xâm lăng của người máy đang đe dọa sự tồn vong của nhân loại!
Gary King, gã "trẻ trâu" U40 chưa chịu lớn, quyết tâm thực hiện lại "Golden Mile" – một cuộc nhậu marathon qua 12 quán rượu ở thị trấn Newton Haven, điều mà nhóm bạn thân của anh đã bỏ lỡ 20 năm trước. Cùng với Andy, Oliver, Steven và Peter, Gary kéo cả đám trở lại quê nhà, chỉ để phát hiện ra thị trấn nhỏ bé này không còn như xưa. Những con người quen thuộc đã bị thay thế bởi những bản sao máy móc hoàn hảo, và cuộc nhậu tàn khốc của họ bỗng biến thành cuộc chiến sống còn chống lại thế lực ngoài hành tinh. Liệu Gary và nhóm bạn có thể hoàn thành Golden Mile và cứu lấy thế giới trước khi quá muộn? Hãy sẵn sàng cho một đêm nhậu "tới bến" đúng nghĩa, nơi tiếng cười và những pha hành động mãn nhãn hòa quyện thành một trải nghiệm điện ảnh không thể bỏ lỡ.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Tận Thế" là phần cuối cùng trong bộ ba phim hài "Cornetto Trilogy" của đạo diễn Edgar Wright, cùng với "Shaun of the Dead" (2004) và "Hot Fuzz" (2007). Cả ba phim đều có sự tham gia của Simon Pegg và Nick Frost, và đều sử dụng cây kem Cornetto với các hương vị khác nhau để tượng trưng cho chủ đề của từng phim. Trong "Tận Thế", hương vị bạc hà (mint chocolate chip) đại diện cho khoa học viễn tưởng và trí tuệ nhân tạo.
Mặc dù không giành được nhiều giải thưởng lớn, "Tận Thế" vẫn nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình, với điểm số 89% trên Rotten Tomatoes và 81/100 trên Metacritic. Các nhà phê bình ca ngợi sự kết hợp độc đáo giữa hài hước, hành động và khoa học viễn tưởng, cũng như diễn xuất tuyệt vời của dàn diễn viên. Phim cũng được đánh giá cao vì đã khai thác những chủ đề sâu sắc về tình bạn, sự trưởng thành và nỗi sợ hãi thay đổi.
Với doanh thu phòng vé toàn cầu đạt hơn 46 triệu đô la Mỹ, "Tận Thế" đã chứng tỏ sức hút của mình đối với khán giả trên toàn thế giới. Bộ phim không chỉ là một tác phẩm giải trí đơn thuần, mà còn là một lời nhắc nhở về tầm quan trọng của việc giữ gìn những giá trị truyền thống và sự kết nối giữa con người trong một thế giới ngày càng thay đổi.
English Translation
**THE WORLD'S END: When a Wild Pub Crawl Turns into a Fight to Save Humanity**
Remember those nights of partying with your high school buddies, those familiar pubs, those hilarious and embarrassing memories? "The World's End," the sci-fi action comedy from visionary director Edgar Wright, will take you back to those days, but with an unexpected twist: a robot invasion threatening the survival of humanity!
Gary King, a U40 "eternal teenager" who refuses to grow up, is determined to relive the "Golden Mile" – a pub marathon through 12 pubs in the town of Newton Haven, something his group of friends missed out on 20 years ago. Along with Andy, Oliver, Steven, and Peter, Gary drags the gang back to their hometown, only to discover that this small town is no longer the same. Familiar faces have been replaced by perfect robotic copies, and their wild pub crawl suddenly turns into a desperate fight for survival against an alien force. Can Gary and his friends complete the Golden Mile and save the world before it's too late? Get ready for a truly epic pub crawl, where laughter and spectacular action blend into an unforgettable cinematic experience.
**Maybe You Didn't Know:**
"The World's End" is the final installment in director Edgar Wright's "Cornetto Trilogy," along with "Shaun of the Dead" (2004) and "Hot Fuzz" (2007). All three films star Simon Pegg and Nick Frost, and each uses a Cornetto ice cream with different flavors to symbolize the theme of each film. In "The World's End," the mint chocolate chip flavor represents science fiction and artificial intelligence.
Although it didn't win many major awards, "The World's End" still received positive reviews from critics, with a score of 89% on Rotten Tomatoes and 81/100 on Metacritic. Critics praised the unique combination of humor, action, and science fiction, as well as the excellent performances of the cast. The film was also praised for exploring profound themes of friendship, growing up, and the fear of change.
With a global box office gross of over $46 million, "The World's End" has proven its appeal to audiences worldwide. The film is not only a pure entertainment work, but also a reminder of the importance of preserving traditional values and human connection in an ever-changing world.
中文翻译
**世界尽头：当狂野的酒吧之旅变成拯救人类的战斗**
还记得那些和高中死党一起狂欢的夜晚，那些熟悉的酒吧，那些既搞笑又尴尬的回忆吗？《世界尽头》，这部来自有远见的导演埃德加·赖特的科幻动作喜剧，将带你回到那些日子，但有一个意想不到的转折：机器人入侵威胁着人类的生存！
加里·金，一个拒绝长大的40岁“永远的少年”，决心重温“黄金里程”——在纽顿黑文镇的12家酒吧里进行酒吧马拉松，这是他的朋友们20年前错过的。加里和安迪、奥利弗、史蒂文和彼得一起，把这群人拖回他们的家乡，结果却发现这个小镇已经不一样了。熟悉的面孔已经被完美的机器人复制品所取代，他们狂野的酒吧之旅突然变成了为生存而战，对抗外星力量的绝望战斗。加里和他的朋友们能在为时已晚之前完成黄金里程并拯救世界吗？准备好迎接一场真正史诗般的酒吧之旅吧，在那里，欢笑和壮观的动作融合成一次难忘的电影体验。
**也许你不知道：**
《世界尽头》是埃德加·赖特导演的“血与冰淇淋三部曲”的最后一部，前两部是《僵尸肖恩》（2004）和《热血警探》（2007）。这三部电影都由西蒙·佩吉和尼克·弗罗斯特主演，并且都使用不同口味的可爱多冰淇淋来象征每部电影的主题。在《世界尽头》中，薄荷巧克力片口味代表科幻和人工智能。
尽管没有赢得很多重要奖项，但《世界尽头》仍然获得了评论家的积极评价，在烂番茄上的评分为89%，在Metacritic上的评分为81/100。评论家们称赞了幽默、动作和科幻的独特结合，以及演员的出色表演。这部电影还因探索了友谊、成长和对变化的恐惧等深刻主题而受到赞扬。
《世界尽头》全球票房收入超过4600万美元，证明了它对世界各地观众的吸引力。这部电影不仅是一部纯粹的娱乐作品，而且还提醒人们在一个不断变化的世界中保持传统价值观和人际关系的重要性。
Русский перевод
**Армагеддец: Когда Дикий Барный Тур Превращается в Битву за Спасение Человечества**
Помните те ночи, когда вы тусовались со своими школьными друзьями, те знакомые пабы, те веселые и неловкие воспоминания? "Армагеддец" (The World's End), научно-фантастическая экшн-комедия от дальновидного режиссера Эдгара Райта, вернет вас в те дни, но с неожиданным поворотом: вторжение роботов, угрожающее выживанию человечества!
Гэри Кинг, 40-летний "вечный подросток", отказывающийся взрослеть, полон решимости пережить "Золотую милю" - барный марафон по 12 пабам в городе Ньютон-Хейвен, что-то, что его группа друзей пропустила 20 лет назад. Вместе с Энди, Оливером, Стивеном и Питером Гэри тащит банду обратно в свой родной город, только чтобы обнаружить, что этот маленький городок уже не тот. Знакомые лица были заменены идеальными роботизированными копиями, и их дикий барный тур внезапно превращается в отчаянную борьбу за выживание против инопланетной силы. Смогут ли Гэри и его друзья завершить Золотую милю и спасти мир, пока не стало слишком поздно? Приготовьтесь к поистине эпическому барному туру, где смех и захватывающий экшн сливаются в незабываемые кинематографические впечатления.
**Возможно, вы не знали:**
"Армагеддец" - последняя часть "Трилогии Корнетто" режиссера Эдгара Райта, наряду с "Зомби по имени Шон" (2004) и "Типа крутые легавые" (2007). Во всех трех фильмах снимаются Саймон Пегг и Ник Фрост, и в каждом используется мороженое Cornetto с разными вкусами, чтобы символизировать тему каждого фильма. В "Армагеддец" вкус мятного шоколада символизирует научную фантастику и искусственный интеллект.
Хотя он не получил много крупных наград, "Армагеддец" все же получил положительные отзывы от критиков, с оценкой 89% на Rotten Tomatoes и 81/100 на Metacritic. Критики высоко оценили уникальное сочетание юмора, экшена и научной фантастики, а также отличную игру актеров. Фильм также был отмечен за исследование глубоких тем дружбы, взросления и страха перед переменами.
С мировыми кассовыми сборами более 46 миллионов долларов "Армагеддец" доказал свою привлекательность для зрителей во всем мире. Фильм - это не просто развлекательное произведение, но и напоминание о важности сохранения традиционных ценностей и человеческих связей в постоянно меняющемся мире.