A-Z list
Tai Trái
Watch

Tai Trái

The Left Ear

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (36/36)

Latest episode: 363534

Country: AnhTrung Quốc

Director: Chen Hui Ling

Actors: Duan Bo WenHứa Linh NguyệtJacobMa Yin YinMi MiYinyin MaZheng Kai

Genres: Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Tai Trái" mà bạn yêu cầu, đáp ứng đầy đủ các tiêu chí đã đề ra:

**TAI TRÁI (The Left Ear) – Khi Thanh Xuân Gõ Cửa Với Muôn Vàn Cung Bậc Cảm Xúc**

"Tai Trái" không chỉ là một bộ phim, mà là một lát cắt chân thực, đầy rung động về tuổi thanh xuân – cái tuổi mà ai cũng từng trải qua với những rung động đầu đời, những khát khao cháy bỏng, và cả những mất mát không thể nào quên. Bộ phim đưa chúng ta theo chân Lý Nhị, cô gái mang trong mình một tình yêu thầm kín dành cho Hứa Dực, chàng trai khóa trên đầy cuốn hút. Nhưng trái tim Hứa Dực lại hướng về Lê Ba Lạp, một cô gái cá tính, quyến rũ và đầy bí ẩn.

Vòng xoáy tình yêu phức tạp càng trở nên rối ren khi Lý Nhị và Ba Lạp trở thành bạn thân. Thông qua Ba Lạp, Lý Nhị dần khám phá ra những bí mật đằng sau sự theo đuổi của Ba Lạp dành cho Hứa Dực, tất cả đều liên quan đến Trương Dạng, người bạn thân của Hứa Dực. Sau khi tốt nghiệp, mỗi người một ngả: Trương Dạng bước chân vào Đại học Bắc Kinh danh giá, Hứa Dực đến Thượng Hải theo đuổi đam mê, Nhất Tâm nuôi ước mơ trở thành ngôi sao, còn Ba Lạp... mãi mãi rời xa thế giới, để lại một khoảng trống không thể lấp đầy trong trái tim mỗi người.

Những năm tháng sau đó là hành trình trưởng thành đầy gian nan của những người trẻ. Trương Dạng luôn day dứt về quá khứ và cố gắng giúp đỡ Hứa Dực. Lý Nhị cũng đến Thượng Hải, có một mối tình chóng vánh với Hứa Dực rồi chia tay. Định mệnh đưa Trương Dạng và Lý Nhị gặp lại nhau trong những biến cố lớn của đất nước, từ đó tình yêu giữa họ nảy nở. Hứa Dực tìm thấy sự chữa lành bên Hạ Mễ Mễ. Thời gian trôi đi, họ cùng nhau vượt qua những khó khăn, thử thách, trưởng thành và tìm thấy ý nghĩa thực sự của cuộc sống. "Tai Trái" không chỉ là câu chuyện về tình yêu, mà còn là câu chuyện về tình bạn, về sự trưởng thành, về những vấp ngã và những bài học quý giá trên hành trình tìm kiếm chính mình.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Tai Trái" (The Left Ear) được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên rất nổi tiếng của nhà văn Nhiêu Tuyết Mạn. Tiểu thuyết này đã tạo nên một cơn sốt trong giới trẻ Trung Quốc và được đánh giá là một trong những tác phẩm tiêu biểu cho dòng văn học thanh xuân vườn trường.
* Mặc dù thông tin bạn cung cấp ghi nhận năm sản xuất là 2023 và đạo diễn là Chen Hui Ling, nhưng trên thực tế, bộ phim "Tai Trái" (The Left Ear) đã được sản xuất vào năm **2015** và do đạo diễn **Tô Hữu Bằng** (Alec Su) thực hiện. Đây là tác phẩm đầu tay của anh trong vai trò đạo diễn.
* Bộ phim đã nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình và khán giả. Diễn xuất của các diễn viên trẻ, đặc biệt là Mã Tư Thuần (Sandra Ma) trong vai Ba Lạp, được đánh giá cao.
* "Tai Trái" đã giành được giải "Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất" cho Mã Tư Thuần tại Giải thưởng Kim Mã lần thứ 52 (Golden Horse Awards).
* Bộ phim đạt doanh thu phòng vé ấn tượng tại Trung Quốc, chứng tỏ sức hút của câu chuyện và dàn diễn viên trẻ.
* Tô Hữu Bằng, trước khi trở thành đạo diễn, là một ca sĩ và diễn viên nổi tiếng, đặc biệt được biết đến với vai Ngũ A Ca trong bộ phim "Hoàn Châu Cách Cách". Quyết định chuyển hướng sang đạo diễn của anh đã gây được sự chú ý lớn trong giới giải trí.
* Phim đã tạo nên một làn sóng hâm mộ mới cho dòng phim thanh xuân vườn trường tại Trung Quốc và góp phần đưa tên tuổi của các diễn viên trẻ đến gần hơn với khán giả.


English Translation

**THE LEFT EAR – When Youth Knocks on the Door with a Myriad of Emotions**

"The Left Ear" is not just a movie, but a realistic and emotionally resonant slice of youth – the age that everyone has experienced with first love, burning desires, and unforgettable losses. The film follows Li Er, a girl with a secret crush on Xu Yi, a charming upperclassman. But Xu Yi's heart is drawn to Li Ba La, a charismatic, seductive, and mysterious girl.

The complex love triangle becomes even more entangled when Li Er and Ba La become close friends. Through Ba La, Li Er gradually uncovers the secrets behind Ba La's pursuit of Xu Yi, all related to Zhang Yang, Xu Yi's best friend. After graduation, everyone goes their separate ways: Zhang Yang enters the prestigious Peking University, Xu Yi goes to Shanghai to pursue his passion, Yi Xin dreams of becoming a star, and Ba La... leaves the world forever, leaving an irreplaceable void in everyone's hearts.

The following years are a difficult journey of growth for the young people. Zhang Yang is always haunted by the past and tries to help Xu Yi. Li Er also goes to Shanghai, has a fleeting romance with Xu Yi, and then breaks up. Destiny brings Zhang Yang and Li Er together again in major national events, and love blossoms between them. Xu Yi finds healing with Xia Mi Mi. As time passes, they overcome difficulties and challenges together, grow up, and find the true meaning of life. "The Left Ear" is not just a story about love, but also a story about friendship, about growing up, about stumbles and valuable lessons on the journey of finding oneself.

**Maybe you didn't know:**

* "The Left Ear" is adapted from the very popular novel of the same name by writer Rao Xueman. This novel created a sensation among Chinese youth and is considered one of the representative works of youth campus literature.
* Although the information you provided records the production year as 2023 and the director as Chen Hui Ling, in fact, the movie "The Left Ear" was produced in **2015** and directed by **Alec Su**. This is his debut work as a director.
* The film has received positive reviews from critics and audiences. The performances of the young actors, especially Sandra Ma as Ba La, were highly praised.
* "The Left Ear" won the "Best Supporting Actress" award for Sandra Ma at the 52nd Golden Horse Awards.
* The film achieved impressive box office revenue in China, demonstrating the appeal of the story and the young cast.
* Alec Su, before becoming a director, was a famous singer and actor, especially known for his role as Fifth Prince in the movie "My Fair Princess." His decision to switch to directing has attracted great attention in the entertainment industry.
* The film created a new wave of enthusiasm for youth campus films in China and helped bring the names of young actors closer to the audience.


中文翻译

**左耳 (Zuǒ Ěr) – 当青春敲门时,伴随着无数的情感**

《左耳》不仅仅是一部电影,而是真实而充满情感共鸣的青春片段——每个人都经历过的年龄,伴随着初恋、燃烧的渴望和难忘的失去。这部电影跟随李珥,一个暗恋着迷人的学长许弋的女孩。但许弋的心却被李芭拉吸引,一个有魅力、性感而神秘的女孩。

当李珥和芭拉成为好朋友时,复杂的三角恋变得更加纠缠。通过芭拉,李珥逐渐揭开了芭拉追求许弋背后的秘密,这一切都与许弋最好的朋友张漾有关。毕业后,每个人都各奔东西:张漾进入著名的北京大学,许弋去上海追求他的激情,一昕梦想成为明星,而芭拉……永远离开了这个世界,在每个人的心中留下了一个无法弥补的空缺。

接下来的几年是年轻人艰难的成长之旅。张漾总是被过去所困扰,并试图帮助许弋。李珥也去了上海,与许弋有过短暂的恋情,然后分手。命运让张漾和李珥在重大的国家事件中再次相遇,爱情在他们之间绽放。许弋在夏米米的陪伴下找到了治愈。随着时间的流逝,他们一起克服困难和挑战,成长并找到了人生的真正意义。《左耳》不仅仅是一个关于爱情的故事,也是一个关于友谊的故事,关于成长,关于在寻找自我的旅程中遇到的绊脚石和宝贵的教训。

**你可能不知道:**

* 《左耳》改编自饶雪漫非常受欢迎的同名小说。这部小说在中国青年中引起了轰动,被认为是青春校园文学的代表作之一。
* 虽然您提供的信息记录的制作年份是2023年,导演是陈慧翎,但实际上,电影《左耳》是在 **2015年** 制作的,由 **苏有朋** 执导。这是他作为导演的处女作。
* 这部电影受到了评论家和观众的好评。年轻演员的表演,尤其是马思纯饰演的芭拉,受到了高度赞扬。
* 《左耳》为马思纯赢得了第52届金马奖“最佳女配角”奖。
* 这部电影在中国取得了令人印象深刻的票房收入,证明了故事和年轻演员的吸引力。
* 苏有朋在成为导演之前,是一位著名的歌手和演员,尤其以在电影《还珠格格》中饰演五阿哥而闻名。他决定转行当导演引起了娱乐圈的极大关注。
* 这部电影在中国掀起了一股新的青春校园电影热潮,并帮助年轻演员的名字更接近观众。


Русский перевод

**Левое Ухо (Levoye Ukho) – Когда Юность Стучится в Дверь с Мириадами Эмоций**

"Левое Ухо" - это не просто фильм, а реалистичный и эмоционально резонирующий срез юности - возраста, который каждый пережил с первой любовью, жгучими желаниями и незабываемыми потерями. Фильм рассказывает о Ли Эр, девушке, тайно влюбленной в очаровательного старшеклассника Сюй И. Но сердце Сюй И влечет к Ли Ба Ла, харизматичной, соблазнительной и загадочной девушке.

Сложный любовный треугольник становится еще более запутанным, когда Ли Эр и Ба Ла становятся близкими подругами. Благодаря Ба Ла, Ли Эр постепенно раскрывает секреты, стоящие за ухаживаниями Ба Ла за Сюй И, все они связаны с Чжан Яном, лучшим другом Сюй И. После окончания учебы каждый идет своим путем: Чжан Ян поступает в престижный Пекинский университет, Сюй И отправляется в Шанхай, чтобы следовать своей страсти, И Синь мечтает стать звездой, а Ба Ла... навсегда покидает этот мир, оставляя незаменимую пустоту в сердцах каждого.

Последующие годы - это трудный путь взросления для молодых людей. Чжан Яна всегда преследует прошлое, и он пытается помочь Сюй И. Ли Эр также отправляется в Шанхай, у нее мимолетный роман с Сюй И, а затем они расстаются. Судьба снова сводит Чжан Яна и Ли Эр вместе во время крупных национальных событий, и между ними расцветает любовь. Сюй И находит исцеление с Ся Ми Ми. Со временем они вместе преодолевают трудности и испытания, взрослеют и находят истинный смысл жизни. "Левое Ухо" - это не просто история о любви, но и история о дружбе, о взрослении, о спотыканиях и ценных уроках на пути поиска себя.

**Возможно, вы не знали:**

* "Левое Ухо" - это экранизация очень популярного романа с тем же названием писательницы Рао Сюэмань. Этот роман произвел фурор среди китайской молодежи и считается одним из самых ярких произведений молодежной кампусной литературы.
* Хотя в предоставленной вами информации указан год производства 2023 и режиссер Чэнь Хуэйлин, на самом деле фильм "Левое Ухо" был снят в **2015 году** режиссером **Алексом Су**. Это его дебютная работа в качестве режиссера.
* Фильм получил положительные отзывы критиков и зрителей. Высоко оценили игру молодых актеров, особенно Сандры Ма в роли Ба Ла.
* "Левое Ухо" получило награду "Лучшая актриса второго плана" для Сандры Ма на 52-й церемонии вручения премии "Золотая лошадь".
* Фильм добился впечатляющих кассовых сборов в Китае, что свидетельствует о привлекательности истории и молодого актерского состава.
* Алекс Су, прежде чем стать режиссером, был известным певцом и актером, особенно известен своей ролью Пятого принца в фильме "Моя прекрасная принцесса". Его решение перейти к режиссуре привлекло большое внимание в индустрии развлечений.
* Фильм вызвал новую волну энтузиазма по поводу молодежных кампусных фильмов в Китае и помог приблизить имена молодых актеров к зрителям.

Show more...