A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi đã sẵn sàng nhập vai và tạo ra một bài giới thiệu phim hoàn chỉnh, hấp dẫn và đa ngôn ngữ cho "Praise This".

**TIẾNG VIỆT**

**"Praise This": Khi Giấc Mơ Âm Nhạc Thăng Hoa Cùng Nhịp Điệu Thánh Ca**

Bạn có tin rằng, đôi khi, con đường đến với thành công lại ẩn chứa trong những điều mà bạn ít ngờ tới nhất? "Praise This" chính là một câu chuyện như thế. Phim xoay quanh Sam, một tài năng âm nhạc trẻ đầy tham vọng, luôn khao khát tỏa sáng trên sân khấu lớn. Nhưng cuộc đời lắm khi trớ trêu, Sam buộc phải tạm gác lại những kế hoạch riêng để gia nhập vào đội ca ngợi nhà thờ của người em họ - một tập thể có phần "lạc quẻ" và thiếu chuyên nghiệp.

Ban đầu, Sam cảm thấy đây là một bước lùi, một sự kìm hãm đối với tài năng của mình. Nhưng khi cuộc thi ca ngợi cấp quốc gia đến gần, cô dần nhận ra rằng, chính những con người bình dị, những nhịp điệu chân thành và niềm đam mê cháy bỏng nơi đây mới là chìa khóa để cô mở ra cánh cửa đến với ước mơ thực sự. Liệu Sam có thể hòa mình vào tập thể, vượt qua những thử thách và dẫn dắt đội ca ngợi "làng nhàng" này đến vinh quang? Hãy cùng "Praise This" đắm mình trong âm nhạc, cảm xúc và những bất ngờ thú vị!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Praise This" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần. Mặc dù không nhận được sự đánh giá quá cao từ giới phê bình (điểm số trung bình trên Rotten Tomatoes là khoảng 60%), bộ phim lại tạo được tiếng vang lớn trong cộng đồng khán giả trẻ, đặc biệt là những người yêu thích dòng nhạc gospel và các bộ phim về đề tài âm nhạc. Sự tham gia của Chloe Bailey, một ca sĩ R&B nổi tiếng, đã thu hút sự chú ý đáng kể.

Một điểm thú vị khác là "Praise This" được lấy cảm hứng từ những cuộc thi ca ngợi có thật, một nét văn hóa độc đáo trong cộng đồng người Mỹ gốc Phi. Phim khai thác khéo léo những xung đột giữa ước mơ cá nhân và giá trị cộng đồng, giữa sự nổi tiếng và sự chân thành. Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Praise This" vẫn là một tác phẩm đáng xem, mang đến những giây phút thư giãn, giải trí và cả những suy ngẫm sâu sắc về cuộc sống.


English Translation

**"Praise This": When Musical Dreams Soar with Gospel Rhythms**

Do you believe that sometimes, the path to success lies hidden in the things you least expect? "Praise This" is exactly that kind of story. The film revolves around Sam, an ambitious young musical talent, always yearning to shine on the big stage. But as life often has it, Sam is forced to put her own plans on hold to join her cousin's struggling, less-than-professional church choir.

Initially, Sam feels this is a setback, a hindrance to her talent. But as the national praise competition approaches, she gradually realizes that it is the ordinary people, the sincere rhythms, and the burning passion within this group that hold the key to unlocking her true dreams. Can Sam integrate into the group, overcome the challenges, and lead this "mediocre" choir to glory? Join "Praise This" to immerse yourself in music, emotions, and exciting surprises!

**Maybe You Didn't Know:**

"Praise This" is more than just a simple entertainment film. Although it didn't receive overwhelmingly positive reviews from critics (averaging around 60% on Rotten Tomatoes), the film resonated strongly with young audiences, especially those who love gospel music and films about music. The participation of Chloe Bailey, a famous R&B singer, attracted significant attention.

Another interesting point is that "Praise This" is inspired by real-life praise competitions, a unique cultural feature within the African American community. The film skillfully explores the conflicts between personal dreams and community values, between fame and sincerity. Although not a box office "blockbuster," "Praise This" is still a worthwhile watch, offering moments of relaxation, entertainment, and deep reflections on life.


中文翻译

**《赞美之声》:当音乐梦想与福音节奏一同飞扬**

你是否相信,通往成功的道路有时就隐藏在你最意想不到的事物中?《赞美之声》正是这样一个故事。影片围绕着山姆展开,她是一位雄心勃勃的年轻音乐天才,总是渴望在大舞台上闪耀。但正如生活常常安排的那样,山姆被迫搁置自己的计划,加入她表妹那支挣扎着、不太专业的教堂唱诗班。

最初,山姆觉得这是一个挫折,是对她天赋的阻碍。但随着全国赞美比赛的临近,她逐渐意识到,正是这些平凡的人们,真诚的节奏,以及这个团队内心燃烧的激情,才是开启她真正梦想的钥匙。山姆能否融入这个集体,克服挑战,带领这支“平庸”的唱诗班走向辉煌?加入《赞美之声》,让自己沉浸在音乐、情感和令人兴奋的惊喜之中!

**你可能不知道:**

《赞美之声》不仅仅是一部简单的娱乐电影。虽然它没有得到评论家们的一致好评(在烂番茄上的平均评分约为 60%),但这部电影在年轻观众中引起了强烈的共鸣,特别是那些热爱福音音乐和音乐题材电影的人。著名 R&B 歌手科洛伊·贝利 (Chloe Bailey) 的参与引起了极大的关注。

另一个有趣的方面是,《赞美之声》的灵感来自现实生活中的赞美比赛,这是非裔美国人社区中一种独特的文化特色。这部电影巧妙地探讨了个人梦想与社区价值观之间的冲突,名声与真诚之间的冲突。虽然不是票房“大片”,但《赞美之声》仍然值得一看,它提供了放松、娱乐和对人生的深刻思考。


Русский перевод

**"Восхваление": Когда Музыкальные Мечты Взлетают с Ритмами Госпела**

Верите ли вы, что иногда путь к успеху скрыт в вещах, которых вы меньше всего ожидаете? "Восхваление" - именно такая история. Фильм вращается вокруг Сэм, амбициозной молодой музыкальной талантки, всегда стремящейся блистать на большой сцене. Но, как часто бывает в жизни, Сэм вынуждена отложить свои собственные планы, чтобы присоединиться к изо всех сил старающемуся, не слишком профессиональному церковному хору своей двоюродной сестры.

Поначалу Сэм чувствует, что это шаг назад, помеха ее таланту. Но по мере приближения национального конкурса восхвалений она постепенно осознает, что именно простые люди, искренние ритмы и горящая страсть внутри этой группы являются ключом к раскрытию ее истинных мечтаний. Сможет ли Сэм интегрироваться в группу, преодолеть трудности и привести этот "посредственный" хор к славе? Присоединяйтесь к "Восхвалению", чтобы погрузиться в музыку, эмоции и захватывающие сюрпризы!

**Возможно, вы не знали:**

"Восхваление" - это больше, чем просто развлекательный фильм. Хотя он не получил восторженных отзывов критиков (средний балл на Rotten Tomatoes составляет около 60%), фильм нашел отклик у молодой аудитории, особенно у тех, кто любит музыку госпел и фильмы о музыке. Участие Хлои Бейли, известной R&B певицы, привлекло значительное внимание.

Еще один интересный момент заключается в том, что "Восхваление" вдохновлено реальными конкурсами восхвалений, уникальной культурной особенностью афроамериканского сообщества. Фильм умело исследует конфликты между личными мечтами и общественными ценностями, между славой и искренностью. Хотя это и не "блокбастер" кассовых сборов, "Восхваление" все же стоит посмотреть, он предлагает моменты расслабления, развлечения и глубоких размышлений о жизни.

Show more...