A-Z list
Nhật Ký Tìm Chồng Của Đỗ Lạp Lạp Trailer
Watch

Nhật Ký Tìm Chồng Của Đỗ Lạp Lạp

Go Lala Go 2

Country: Trung Quốc

Director: Trúc An

Actors: Châu Du DânLâm Y ThầnTrần Bá Lâm

Genres: Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Chúng ta hãy bắt đầu thôi.

**NHẬT KÝ TÌM CHỒNG CỦA ĐỖ LẠP LẠ: Khi Quý Cô U30 "Dở Khóc Dở Cười" Đi Tìm Định Mệnh**

Đừng nghĩ rằng sau khi thăng chức, cuộc đời sẽ chỉ toàn màu hồng! Đỗ Lạp Lạp của chúng ta, sau bao nhiêu sóng gió sự nghiệp, giờ đây lại phải đối mặt với thử thách "hack não" hơn: Tìm chồng! "Nhật Ký Tìm Chồng Của Đỗ Lạp Lạp" (Go Lala Go 2), bộ phim tình cảm hài hước đến từ Trung Quốc, sẽ đưa bạn vào hành trình "dở khóc dở cười" của một quý cô sắp chạm ngưỡng 30, với những chiêu trò "bá đạo" để tìm kiếm "Mr. Right" đích thực.

Nhưng cuộc đời đâu dễ dàng như thế! Giữa Vương Vĩ, người yêu lâu năm đầy ổn định, và Trần Phong, chàng trai mới đến đầy quyến rũ và bất ngờ, trái tim Đỗ Lạp Lạp sẽ rung động vì ai? Liệu cô nàng có tìm được hạnh phúc đích thực, hay sẽ lại "tự biên tự diễn" thêm những tình huống "khó đỡ" chỉ mình cô mới nghĩ ra? Hãy cùng theo dõi "Nhật Ký Tìm Chồng Của Đỗ Lạp Lạp" để khám phá câu trả lời, và biết đâu, bạn sẽ tìm thấy chính mình trong hành trình tìm kiếm tình yêu đầy gian nan nhưng cũng không kém phần thú vị này!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Nhật Ký Tìm Chồng Của Đỗ Lạp Lạp" không chỉ là một bộ phim tình cảm hài hước đơn thuần, mà còn là một bức tranh phản ánh chân thực về cuộc sống của những người phụ nữ hiện đại tại Trung Quốc, đặc biệt là áp lực kết hôn và những lựa chọn khó khăn trong tình yêu. Mặc dù không đạt được thành công vang dội về mặt phê bình (điểm số trên các trang đánh giá phim như Douban khá khiêm tốn), bộ phim vẫn thu hút được sự quan tâm của đông đảo khán giả, đặc biệt là phái nữ, bởi sự gần gũi và hài hước trong cách kể chuyện.

Sự góp mặt của dàn diễn viên nổi tiếng như Lâm Y Thần (Ariel Lin), Châu Du Dân (Vic Chou) và Trần Bá Lâm (Chen Bolin) cũng là một yếu tố quan trọng tạo nên sức hút cho bộ phim. Đặc biệt, diễn xuất tự nhiên và đáng yêu của Lâm Y Thần trong vai Đỗ Lạp Lạp đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ khán giả. Mặc dù doanh thu phòng vé không quá ấn tượng, "Nhật Ký Tìm Chồng Của Đỗ Lạp Lạp" vẫn được xem là một bộ phim giải trí nhẹ nhàng, phù hợp để thư giãn sau những giờ làm việc căng thẳng. Phim cũng góp phần tạo nên một làn sóng phim ảnh về đề tài hôn nhân và tình yêu của phụ nữ hiện đại tại Trung Quốc.


English Translation

**Go Lala Go 2: When a Single Woman Nearing 30 Creates Hilarious Chaos in Her Quest for Love**

Don't assume life is all rainbows and sunshine after a promotion! Our beloved Lala, after navigating countless career storms, now faces an even more mind-boggling challenge: Finding a husband! "Go Lala Go 2," a hilarious romantic comedy from China, takes you on the "laugh-cry" journey of a single woman approaching 30, with her own unique and sometimes outrageous schemes to find her true "Mr. Right."

But life isn't that simple! Torn between Wang Wei, her stable and long-term boyfriend, and Chen Feng, a charming and unpredictable newcomer, whose heart will Lala choose? Will she find true happiness, or will she create even more "awkward" situations that only she could dream up? Follow "Go Lala Go 2" to discover the answer, and who knows, you might find yourself in this challenging but also fascinating quest for love!

**Maybe you didn't know:**

"Go Lala Go 2" is not just a simple romantic comedy; it's also a realistic reflection of the lives of modern women in China, especially the pressure to marry and the difficult choices in love. Although it didn't achieve resounding critical success (scores on film review sites like Douban are quite modest), the film still attracted a large audience, especially women, due to its relatable and humorous storytelling.

The presence of famous actors such as Ariel Lin, Vic Chou, and Chen Bolin is also an important factor contributing to the film's appeal. In particular, Ariel Lin's natural and lovely performance as Lala received much praise from the audience. Although box office revenue was not very impressive, "Go Lala Go 2" is still considered a light entertainment film, suitable for relaxing after stressful working hours. The film also contributed to a wave of films about marriage and love of modern women in China.


中文翻译

**杜拉拉追婚记:当奔三单身女制造爆笑混乱的寻爱之旅**

别以为升职之后,生活就全是彩虹和阳光!我们心爱的杜拉拉,在经历了无数的职场风暴之后,现在面临着一个更加令人头疼的挑战:找老公!中国出品的爆笑浪漫喜剧《杜拉拉追婚记》将带你踏上一段“哭笑不得”的旅程,讲述一位即将奔三的单身女性,用她自己独特而有时离谱的计划来寻找她真正的“真命天子”。

但生活并没有那么简单!在稳定而长期的男友王伟和迷人而不可预测的新来者陈丰之间左右为难,杜拉拉会选择谁的心?她会找到真正的幸福吗,还是会创造出更多只有她才能想到的“尴尬”境地?关注《杜拉拉追婚记》来发现答案,谁知道呢,你可能会在这充满挑战但也令人着迷的寻爱之旅中找到自己!

**也许你不知道:**

《杜拉拉追婚记》不仅仅是一部简单的浪漫喜剧,它也是对中国现代女性生活的真实反映,尤其是结婚的压力和爱情中的艰难选择。虽然它没有取得巨大的评论成功(在豆瓣等电影评论网站上的评分相当普通),但由于其相关的和幽默的叙事方式,这部电影仍然吸引了大量观众,尤其是女性。

林依晨、周渝民和陈柏霖等著名演员的出现也是促成这部电影吸引力的一个重要因素。特别是,林依晨饰演的杜拉拉自然可爱的表演受到了观众的广泛好评。虽然票房收入不是很令人印象深刻,但《杜拉拉追婚记》仍然被认为是一部轻松的娱乐电影,适合在紧张的工作时间后放松身心。这部电影也促成了一股关于中国现代女性婚姻和爱情的电影浪潮。


Русский перевод

**Дневник поиска мужа Ду Лалы: Когда одинокая женщина, приближающаяся к 30, создает уморительный хаос в своих поисках любви**

Не думайте, что после повышения жизнь состоит только из радуг и солнечного света! Наша любимая Лала, пережив бесчисленные карьерные бури, теперь сталкивается с еще более головоломной задачей: найти мужа! «Дневник поиска мужа Ду Лалы» (Go Lala Go 2), уморительная романтическая комедия из Китая, проведет вас через «смех-слезы» путешествие одинокой женщины, приближающейся к 30, со своими уникальными и порой возмутительными схемами, чтобы найти своего настоящего «Мистера Правильного».

Но жизнь не так проста! Разрываясь между Ван Вэем, ее стабильным и давним парнем, и Чэнь Фэном, очаровательным и непредсказуемым новичком, чье сердце выберет Лала? Найдет ли она истинное счастье или создаст еще больше «неловких» ситуаций, которые только она могла придумать? Следите за «Дневником поиска мужа Ду Лалы», чтобы узнать ответ, и кто знает, возможно, вы найдете себя в этом сложном, но и увлекательном квесте любви!

**Возможно, вы не знали:**

«Дневник поиска мужа Ду Лалы» — это не просто простая романтическая комедия; это также реалистичное отражение жизни современных женщин в Китае, особенно давления, связанного с браком, и трудного выбора в любви. Хотя фильм не добился оглушительного успеха у критиков (оценки на сайтах с обзорами фильмов, таких как Douban, довольно скромные), он все же привлек большую аудиторию, особенно женщин, благодаря своей понятной и юмористической манере повествования.

Присутствие известных актеров, таких как Ариэль Линь, Вик Чжоу и Чэнь Болин, также является важным фактором, способствующим привлекательности фильма. В частности, естественная и прекрасная игра Ариэль Линь в роли Лалы получила высокую оценку зрителей. Хотя кассовые сборы были не очень впечатляющими, «Дневник поиска мужа Ду Лалы» по-прежнему считается легким развлекательным фильмом, подходящим для отдыха после напряженных рабочих часов. Фильм также способствовал появлению волны фильмов о браке и любви современных женщин в Китае.

Show more...