Tuyệt vời! Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Nhà Gemstone Chính Trực" (Phần 1) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**NHÀ GEMSTONE CHÍNH TRỰC (PHẦN 1): KHI SỰ THIỆN LƯƠNG CHỈ LÀ MỘT CÁI MẶT NẠ**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, đằng sau những nụ cười thánh thiện và lời rao giảng đạo đức là gì? Hãy cùng khám phá thế giới đầy rẫy những bí mật đen tối và sự giả tạo của gia tộc Gemstone trong "Nhà Gemstone Chính Trực" (The Righteous Gemstones), một series hài kịch đen (dark comedy) sắc sảo và không khoan nhượng đến từ HBO.
Gia tộc Gemstone không chỉ là một gia đình, họ là một đế chế. Một đế chế được xây dựng trên đức tin, sự hào phóng (được thổi phồng quá mức) và những khoản quyên góp khổng lồ từ những con chiên ngoan đạo. Họ là những nhà truyền giáo nổi tiếng, những người truyền bá phúc âm trên khắp nước Mỹ, sở hữu những nhà thờ lộng lẫy, máy bay riêng và lối sống xa hoa. Nhưng đằng sau vẻ ngoài hào nhoáng ấy là một sự thật phũ phàng: sự tham lam, thói đạo đức giả và những bí mật gia đình có thể phá hủy tất cả.
Khi người cha, Tiến sĩ Eli Gemstone (John Goodman thủ vai), bắt đầu có dấu hiệu tuổi già, ba người con của ông - Jesse (Danny McBride), Judy (Edi Patterson) và Kelvin (Adam Devine) - bắt đầu tranh giành quyền lực và tài sản. Mỗi người đều có những tham vọng riêng, những bí mật đen tối và những cách thức vô cùng lố bịch để đạt được mục đích. Sự cạnh tranh khốc liệt giữa ba anh em không chỉ đe dọa đến sự tồn tại của gia tộc Gemstone mà còn phơi bày những góc khuất nhơ nhuốc nhất của một gia đình quyền lực.
"Nhà Gemstone Chính Trực" không chỉ là một bộ phim hài, nó còn là một lời phê bình sâu sắc về sự lạm dụng tôn giáo, sự tham lam và những mâu thuẫn trong gia đình. Với dàn diễn viên tài năng, kịch bản thông minh và những tình huống hài hước đến "rớt quai hàm", bộ phim hứa hẹn sẽ mang đến cho bạn những giây phút giải trí sảng khoái và những suy ngẫm sâu sắc.
**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**
* "Nhà Gemstone Chính Trực" được tạo ra bởi Danny McBride, người đứng sau thành công của các series hài đình đám như "Eastbound & Down" và "Vice Principals". Phong cách hài hước đặc trưng của McBride, kết hợp giữa sự lố bịch, thô tục và châm biếm sâu cay, đã tạo nên một dấu ấn riêng cho bộ phim.
* Phần 1 của "Nhà Gemstone Chính Trực" nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình, với điểm số 75% trên Rotten Tomatoes. Các nhà phê bình ca ngợi kịch bản sắc sảo, diễn xuất tuyệt vời của dàn diễn viên và sự châm biếm sâu cay về tôn giáo và xã hội.
* Bộ phim đã được đề cử giải Primetime Emmy cho Thiết kế Trang phục Xuất sắc trong một Series Đương đại.
* Điều thú vị là, bối cảnh của bộ phim được lấy cảm hứng từ các nhà thờ "megachurch" (nhà thờ lớn) có thật ở miền Nam Hoa Kỳ. McBride đã dành nhiều thời gian nghiên cứu về văn hóa và lối sống của những nhà truyền giáo giàu có để tạo ra một thế giới chân thực và hài hước cho bộ phim.
* Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Nhà Gemstone Chính Trực" đã thu hút được một lượng khán giả trung thành và được đánh giá cao về mặt nghệ thuật. Sự thành công của phần 1 đã mở đường cho sự ra mắt của các phần tiếp theo, tiếp tục khám phá những góc khuất của gia tộc Gemstone.
English Translation
**THE RIGHTEOUS GEMSTONES (SEASON 1): WHEN RIGHTEOUSNESS IS JUST A MASK**
Have you ever wondered what lies behind the saintly smiles and moral preachings? Discover the world full of dark secrets and hypocrisy of the Gemstone family in "The Righteous Gemstones," a sharp and uncompromising dark comedy series from HBO.
The Gemstone family is not just a family; they are an empire. An empire built on faith, (overly inflated) generosity, and massive donations from devout followers. They are famous missionaries, spreading the gospel across America, owning magnificent churches, private jets, and a lavish lifestyle. But behind that glamorous facade lies a harsh truth: greed, hypocrisy, and family secrets that could destroy everything.
As the father, Dr. Eli Gemstone (played by John Goodman), begins to show signs of aging, his three children - Jesse (Danny McBride), Judy (Edi Patterson), and Kelvin (Adam Devine) - begin to compete for power and wealth. Each has their own ambitions, dark secrets, and ridiculously absurd ways to achieve their goals. The fierce competition between the three siblings not only threatens the existence of the Gemstone family but also exposes the most sordid corners of a powerful family.
"The Righteous Gemstones" is not just a comedy; it is also a profound criticism of religious abuse, greed, and family conflicts. With a talented cast, clever script, and jaw-droppingly hilarious situations, the series promises to bring you moments of refreshing entertainment and profound reflections.
**MAYBE YOU DIDN'T KNOW:**
* "The Righteous Gemstones" was created by Danny McBride, the man behind the success of hit comedy series such as "Eastbound & Down" and "Vice Principals." McBride's signature humor style, combining absurdity, vulgarity, and biting satire, has created a unique hallmark for the series.
* Season 1 of "The Righteous Gemstones" received positive reviews from critics, with a score of 75% on Rotten Tomatoes. Critics praised the sharp script, excellent performances from the cast, and the biting satire of religion and society.
* The series was nominated for a Primetime Emmy Award for Outstanding Contemporary Costumes.
* Interestingly, the setting of the series is inspired by real-life megachurches in the Southern United States. McBride spent a lot of time researching the culture and lifestyles of wealthy missionaries to create an authentic and humorous world for the series.
* Although not a box office "blockbuster," "The Righteous Gemstones" has attracted a loyal audience and is highly regarded artistically. The success of Season 1 paved the way for the release of subsequent seasons, continuing to explore the dark corners of the Gemstone family.
中文翻译
**《义人宝石》（第一季）：当正义只是一层面具**
你是否曾想过，在圣洁的微笑和道德的说教背后隐藏着什么？在 HBO 出品的尖锐而不妥协的黑色喜剧系列《义人宝石》（The Righteous Gemstones）中，探索宝石家族充满黑暗秘密和虚伪的世界。
宝石家族不仅仅是一个家庭，他们是一个帝国。一个建立在信仰、(过度膨胀的)慷慨和虔诚追随者的大量捐赠之上的帝国。他们是著名的传教士，在美国各地传播福音，拥有宏伟的教堂、私人飞机和奢华的生活方式。但在这光鲜亮丽的外表背后，隐藏着一个残酷的真相：贪婪、虚伪和家庭秘密可能会摧毁一切。
随着父亲伊莱·宝石博士（约翰·古德曼饰演）开始出现衰老的迹象，他的三个孩子——杰西（丹尼·麦克布莱德饰演）、朱迪（艾迪·帕特森饰演）和凯尔文（亚当·德维恩饰演）——开始争夺权力和财富。每个人都有自己的野心、黑暗的秘密和荒谬可笑的方式来实现自己的目标。三兄妹之间的激烈竞争不仅威胁着宝石家族的生存，也暴露了一个强大家族最肮脏的角落。
《义人宝石》不仅仅是一部喜剧；它也是对宗教滥用、贪婪和家庭冲突的深刻批判。凭借才华横溢的演员阵容、巧妙的剧本和令人瞠目结舌的搞笑场面，该剧有望为您带来轻松愉快的娱乐和深刻的反思。
**你可能不知道：**
* 《义人宝石》由丹尼·麦克布莱德创作，他是热门喜剧系列《体育老师笑传》（Eastbound & Down）和《副校长》（Vice Principals）的幕后推手。麦克布莱德标志性的幽默风格，结合了荒诞、粗俗和尖刻的讽刺，为该剧创造了独特的标志。
* 《义人宝石》第一季获得了评论家的积极评价，在烂番茄上的评分为 75%。评论家称赞了剧本的巧妙、演员的出色表演以及对宗教和社会的尖锐讽刺。
* 该剧获得了黄金时段艾美奖最佳现代服装设计的提名。
* 有趣的是，该剧的背景灵感来自美国南部真实的巨型教堂。麦克布莱德花费了大量时间研究富裕传教士的文化和生活方式，为该剧创造了一个真实而幽默的世界。
* 虽然不是票房“大片”，但《义人宝石》已经吸引了一批忠实的观众，并在艺术上受到高度评价。第一季的成功为后续季的发布铺平了道路，继续探索宝石家族的黑暗角落。
Русский перевод
**Праведные Джемстоуны (1 сезон): Когда праведность - всего лишь маска**
Вы когда-нибудь задумывались, что скрывается за святыми улыбками и моральными проповедями? Откройте для себя мир, полный темных секретов и лицемерия семьи Джемстоун, в остром и бескомпромиссном сериале черной комедии от HBO "Праведные Джемстоуны".
Семья Джемстоун - это не просто семья, это империя. Империя, построенная на вере, (чрезмерно раздутой) щедрости и огромных пожертвованиях от набожных последователей. Они - известные миссионеры, распространяющие Евангелие по всей Америке, владеющие великолепными церквями, частными самолетами и роскошным образом жизни. Но за этим гламурным фасадом скрывается суровая правда: жадность, лицемерие и семейные тайны, которые могут разрушить все.
Когда отец, доктор Эли Джемстоун (в исполнении Джона Гудмана), начинает проявлять признаки старения, его трое детей - Джесси (Дэнни МакБрайд), Джуди (Эди Паттерсон) и Келвин (Адам Дивайн) - начинают бороться за власть и богатство. У каждого свои амбиции, темные секреты и нелепо абсурдные способы достижения своих целей. Жестокая конкуренция между тремя братьями и сестрами не только угрожает существованию семьи Джемстоун, но и обнажает самые грязные уголки могущественной семьи.
"Праведные Джемстоуны" - это не просто комедия, это также глубокая критика злоупотребления религией, жадности и семейных конфликтов. Благодаря талантливому актерскому составу, умному сценарию и уморительно смешным ситуациям, сериал обещает подарить вам моменты освежающего развлечения и глубоких размышлений.
**Возможно, вы не знали:**
* "Праведные Джемстоуны" были созданы Дэнни МакБрайдом, человеком, стоящим за успехом таких хитовых комедийных сериалов, как "На дне" и "Завучи". Фирменный стиль юмора МакБрайда, сочетающий абсурд, вульгарность и язвительную сатиру, создал уникальный отпечаток для сериала.
* Первый сезон "Праведных Джемстоунов" получил положительные отзывы критиков, с рейтингом 75% на Rotten Tomatoes. Критики высоко оценили острый сценарий, отличную игру актеров и язвительную сатиру на религию и общество.
* Сериал был номинирован на премию "Эмми" в прайм-тайм за выдающиеся современные костюмы.
* Интересно, что место действия сериала вдохновлено реальными мегацерквями на юге Соединенных Штатов. МакБрайд провел много времени, изучая культуру и образ жизни богатых миссионеров, чтобы создать аутентичный и юмористический мир для сериала.
* Хотя "Праведные Джемстоуны" не являются кассовым "блокбастером", они привлекли преданную аудиторию и высоко ценятся в художественном плане. Успех первого сезона проложил путь для выпуска последующих сезонов, продолжающих исследовать темные уголки семьи Джемстоун.