Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Ngày Xửa Ngày Xưa (Phần 5)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**NGÀY XỬ NGÀY XƯA (PHẦN 5): KHI QUÁ KHỨ THAY ĐỔI TƯƠNG LAI, VÀ BÓNG TỐI TRỖI DẬY**
Bước vào thế giới cổ tích quen thuộc nhưng đầy rẫy những bất ngờ trong "Ngày Xửa Ngày Xưa" (Once Upon a Time) phần 5! Emma Swan, giờ đây không chỉ là Vị Cứu Tinh mà còn mang trong mình sức mạnh Hắc Ám, cùng thuyền trưởng Hook điển trai khởi hành một chuyến phiêu lưu ngược thời gian đầy nguy hiểm. Mục đích của họ? Thay đổi quá khứ, cứu lấy tương lai. Nhưng như một câu ngạn ngữ cổ, "Đừng đùa với thời gian," mỗi hành động, mỗi lựa chọn của Emma và Hook đều gieo mầm cho những hậu quả khôn lường.
Trên con đường trở về Storybrooke, một thế lực tà ác, ngủ quên từ lâu, đã được vô tình giải phóng. Elsa, Nữ Hoàng Băng Giá với quyền năng băng giá vô song, nay lại trở thành con rối trong tay một thế lực hắc ám bí ẩn. Storybrooke chìm trong bóng tối, không chỉ bởi băng tuyết mà còn bởi sự sợ hãi và nghi ngờ. Emma, Hook và những người bạn thân thiết nhất của họ phải đối mặt với thử thách lớn nhất từ trước đến nay: chiến đấu chống lại bóng tối đang trỗi dậy, đồng thời đối diện với những con quỷ bên trong chính mình. Liệu tình yêu, lòng dũng cảm và niềm tin có đủ sức mạnh để đẩy lùi bóng tối và mang lại bình yên cho Storybrooke? Hãy cùng theo dõi "Ngày Xửa Ngày Xưa" phần 5 để khám phá câu trả lời!
**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**
* **Rating và Đánh Giá:** Mặc dù các phần đầu của "Once Upon a Time" nhận được đánh giá rất cao, phần 5 lại có sự phân hóa trong giới phê bình. Một số người đánh giá cao việc khám phá sâu hơn về các nhân vật và cốt truyện phức tạp, trong khi những người khác lại cho rằng mạch phim trở nên lan man và thiếu tập trung. Trên IMDb, phần 5 có điểm trung bình khoảng 7.7/10. Rotten Tomatoes ghi nhận sự phản hồi trái chiều, với điểm số dao động tùy thuộc vào từng tập phim.
* **Ảnh Hưởng Văn Hóa:** "Once Upon a Time" là một trong những series truyền hình tiên phong trong việc kết hợp các nhân vật cổ tích quen thuộc vào một bối cảnh hiện đại, tạo nên một làn sóng các bộ phim và chương trình truyền hình tương tự. Series này cũng góp phần làm sống lại sự quan tâm đến các câu chuyện cổ tích trong văn hóa đại chúng.
* **Hậu Trường Thú Vị:** Trong quá trình sản xuất phần 5, các nhà biên kịch đã phải đối mặt với nhiều thách thức trong việc cân bằng giữa việc giới thiệu các nhân vật mới (như Elsa) và duy trì sự liên kết với các cốt truyện đã được thiết lập từ trước. Việc quay phim được thực hiện chủ yếu ở Vancouver, Canada, nơi có cảnh quan thiên nhiên đa dạng, phù hợp với bối cảnh cổ tích của bộ phim.
* **Giải Thưởng và Đề Cử:** Dù không nhận được nhiều giải thưởng lớn như các phần trước, "Once Upon a Time" vẫn được đề cử ở một số hạng mục, chủ yếu liên quan đến thiết kế phục trang và hiệu ứng hình ảnh. Sự thành công của series này đã mở đường cho nhiều diễn viên trẻ khẳng định tài năng của mình.
English Translation
**ONCE UPON A TIME (SEASON 5): WHEN THE PAST CHANGES THE FUTURE, AND DARKNESS RISES**
Step into the familiar yet surprising world of fairy tales in "Once Upon a Time" Season 5! Emma Swan, now not only the Savior but also wielding the Dark One's power, embarks on a perilous time-traveling adventure with the handsome Captain Hook. Their goal? To change the past and save the future. But as the old adage goes, "Don't play with time," every action, every choice Emma and Hook make plants the seeds of unforeseen consequences.
On the way back to Storybrooke, a long-dormant evil force is inadvertently unleashed. Elsa, the Ice Queen with unparalleled ice powers, now becomes a puppet in the hands of a mysterious dark power. Storybrooke is shrouded in darkness, not just by snow and ice, but by fear and suspicion. Emma, Hook, and their closest friends must face their greatest challenge yet: fighting against the rising darkness while confronting the demons within themselves. Will love, courage, and faith be enough to push back the darkness and bring peace to Storybrooke? Follow "Once Upon a Time" Season 5 to discover the answer!
**DID YOU KNOW?**
* **Rating and Reviews:** While the early seasons of "Once Upon a Time" received high praise, Season 5 saw a division among critics. Some appreciated the deeper exploration of characters and complex storylines, while others felt the plot became meandering and unfocused. On IMDb, Season 5 has an average score of around 7.7/10. Rotten Tomatoes recorded mixed responses, with scores fluctuating depending on the episode.
* **Cultural Impact:** "Once Upon a Time" is one of the pioneering television series in incorporating familiar fairy tale characters into a modern setting, sparking a wave of similar films and TV shows. The series also contributed to the revival of interest in fairy tales in popular culture.
* **Interesting Behind-the-Scenes Facts:** During the production of Season 5, the writers faced many challenges in balancing the introduction of new characters (like Elsa) and maintaining the connection with previously established storylines. Filming was primarily done in Vancouver, Canada, which boasts diverse natural landscapes suitable for the fairy-tale setting of the series.
* **Awards and Nominations:** Although it didn't receive as many major awards as previous seasons, "Once Upon a Time" was still nominated in several categories, mainly related to costume design and visual effects. The success of the series paved the way for many young actors to showcase their talents.
中文翻译
**童话镇 (第五季): 当过去改变未来，黑暗崛起**
踏入《童话镇》(Once Upon a Time) 第五季中熟悉而又充满惊喜的童话世界！艾玛·斯旺 (Emma Swan)，现在不仅是救世主，还拥有了黑暗之力的力量，她与英俊的虎克船长 (Captain Hook) 一起踏上了一场危险的时空旅行冒险。他们的目标是什么？改变过去，拯救未来。但正如古老的谚语所说，“不要玩弄时间”，艾玛和虎克的每一个行动、每一个选择都埋下了意想不到后果的种子。
在返回故事镇 (Storybrooke) 的路上，一种长期休眠的邪恶力量被无意中释放。艾莎 (Elsa)，拥有无与伦比的冰雪力量的冰雪女王，现在成为了一个神秘黑暗力量手中的傀儡。故事镇被黑暗笼罩，不仅仅是被冰雪，还有恐惧和怀疑。艾玛、虎克和他们最亲密的朋友们必须面对他们迄今为止最大的挑战：在对抗正在崛起的黑暗的同时，还要面对他们内心的恶魔。爱、勇气和信仰是否足以击退黑暗，给故事镇带来和平？关注《童话镇》第五季，找到答案！
**你可能不知道:**
* **评分和评价：** 虽然《童话镇》的前几季获得了很高的评价，但第五季在评论家中出现了分歧。有些人赞赏对角色和复杂故事情节的更深入探索，而另一些人则认为情节变得漫无目的且缺乏重点。在 IMDb 上，第五季的平均得分约为 7.7/10。烂番茄记录了不同的反应，分数因剧集而异。
* **文化影响：** 《童话镇》是将熟悉的童话人物融入现代背景的先驱电视剧之一，引发了一系列类似的电影和电视节目。该系列还促进了人们对流行文化中童话故事的兴趣复苏。
* **有趣的幕后花絮：** 在第五季的制作过程中，编剧们面临着许多挑战，即在引入新角色（如艾莎）和维持与先前建立的故事情节的联系之间取得平衡。拍摄主要在加拿大温哥华进行，那里拥有适合该系列童话背景的多样化自然景观。
* **奖项和提名：** 尽管没有获得像前几季那样多的主要奖项，《童话镇》仍然获得了多个类别的提名，主要与服装设计和视觉效果有关。该系列的成功为许多年轻演员展示他们的才华铺平了道路。
Русский перевод
**ОДНАЖДЫ В СКАЗКЕ (5 СЕЗОН): КОГДА ПРОШЛОЕ МЕНЯЕТ БУДУЩЕЕ, И ТЬМА ВОССТАЕТ**
Окунитесь в знакомый, но полный сюрпризов мир сказок в 5 сезоне "Однажды в сказке"! Эмма Свон, теперь не только Спасительница, но и обладающая силой Темного, отправляется в опасное путешествие во времени с прекрасным капитаном Крюком. Их цель? Изменить прошлое и спасти будущее. Но, как гласит старая пословица: "Не играйте со временем", каждое действие, каждый выбор Эммы и Крюка сеют семена непредвиденных последствий.
По пути обратно в Сторибрук, дремлющая злая сила случайно высвобождается. Эльза, Снежная Королева с беспрецедентными ледяными способностями, теперь становится марионеткой в руках таинственной темной силы. Сторибрук окутан тьмой, не только снегом и льдом, но и страхом и подозрениями. Эмма, Крюк и их самые близкие друзья должны столкнуться с самым большим испытанием: бороться с надвигающейся тьмой, одновременно противостоя демонам внутри себя. Хватит ли любви, храбрости и веры, чтобы отбросить тьму и принести мир в Сторибрук? Смотрите 5 сезон "Однажды в сказке", чтобы узнать ответ!
**А ВЫ ЗНАЛИ?**
* **Рейтинги и отзывы:** В то время как первые сезоны "Однажды в сказке" получили высокую оценку, 5 сезон вызвал разногласия среди критиков. Некоторые оценили более глубокое изучение персонажей и сложные сюжетные линии, в то время как другие сочли сюжет размытым и не сфокусированным. На IMDb средний балл 5 сезона составляет около 7,7/10. Rotten Tomatoes зафиксировал смешанные отзывы, оценки колебались в зависимости от эпизода.
* **Культурное влияние:** "Однажды в сказке" - один из новаторских телесериалов, в котором знакомые сказочные персонажи интегрированы в современную обстановку, что вызвало волну аналогичных фильмов и телешоу. Сериал также способствовал возрождению интереса к сказкам в популярной культуре.
* **Интересные факты о закулисье:** Во время производства 5 сезона сценаристы столкнулись с множеством проблем, связанных с балансированием между введением новых персонажей (таких как Эльза) и поддержанием связи с ранее установленными сюжетными линиями. Съемки в основном проходили в Ванкувере, Канада, который может похвастаться разнообразными природными ландшафтами, подходящими для сказочной обстановки сериала.
* **Награды и номинации:** Хотя сериал не получил столько крупных наград, как предыдущие сезоны, "Однажды в сказке" все же был номинирован в нескольких категориях, в основном связанных с дизайном костюмов и визуальными эффектами. Успех сериала открыл путь многим молодым актерам для демонстрации своих талантов.