A-Z list
Nên Duyên Vợ Chồng
Watch

Nên Duyên Vợ Chồng

Marry You

null phút/tập

Now showing: Tập 10

Latest episode: 1098

Country: Hàn Quốc

Director: Yoon Yeo-chang

Actors: Ju-ne이이경조수민지이수

Genres: Chính kịch, Hài Hước, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Nên Duyên Vợ Chồng" theo yêu cầu của bạn:

**Nên Duyên Vợ Chồng (Marry You): Khi Định Mệnh Se Duyên Giữa Hòn Đảo Tình Yêu và Trái Tim "Chống Lại" Hôn Nhân**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, liệu tình yêu có thể nảy nở ở một nơi tưởng chừng như biệt lập nhất? "Nên Duyên Vợ Chồng" (Marry You), bộ phim Hàn Quốc vừa ra mắt năm 2024, sẽ đưa bạn đến một hòn đảo thanh bình, nơi trái tim cô đơn của một chàng độc thân "ế" bền vững bỗng rung động trước một nhân viên chính phủ mang trong mình nỗi ám ảnh về hôn nhân.

Hãy tưởng tượng, một hòn đảo nhỏ xinh, nơi nhịp sống chậm rãi và con người sống chan hòa với thiên nhiên. Ở đó, anh chàng độc thân Lee Kyung, với trái tim khao khát tình yêu, đang miệt mài tìm kiếm "nửa kia" của đời mình. Định mệnh trớ trêu thay, anh lại gặp gỡ Jo Soo Min, một cô nàng công chức luôn mang trong mình sự hoài nghi về những ràng buộc hôn nhân. Liệu tình yêu có thể vượt qua những rào cản, những khác biệt trong quan điểm sống, để hai trái tim tưởng chừng như "không chung đường" ấy tìm thấy điểm chung và viết nên một câu chuyện tình yêu đầy lãng mạn và hài hước?

"Nên Duyên Vợ Chồng" hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những giây phút thư giãn thoải mái với những tình huống dở khóc dở cười, đồng thời chạm đến những cảm xúc chân thật nhất về tình yêu, hôn nhân và những lựa chọn trong cuộc sống.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù mới ra mắt, "Nên Duyên Vợ Chồng" đã nhận được những đánh giá ban đầu khá tích cực từ giới phê bình Hàn Quốc. Nhiều người nhận xét rằng bộ phim mang đến một làn gió mới cho dòng phim hài lãng mạn Hàn Quốc, với kịch bản thông minh, hài hước nhưng vẫn giữ được sự tinh tế và chiều sâu trong việc khai thác tâm lý nhân vật.

Đặc biệt, diễn xuất của Lee Kyung và Jo Soo Min được đánh giá cao, khi cả hai đã thể hiện một cách chân thực và sống động những cung bậc cảm xúc của nhân vật, từ sự cô đơn, khao khát tình yêu đến những giằng xé nội tâm và sự thay đổi trong suy nghĩ.

Theo thông tin từ các trang báo Hàn Quốc, đạo diễn Yoon Yeo-chang đã dành nhiều thời gian nghiên cứu về cuộc sống của những người dân trên các hòn đảo nhỏ để có thể tái hiện một cách chân thực nhất không gian và văn hóa đặc trưng của nơi đây. Điều này đã góp phần tạo nên sự hấp dẫn và lôi cuốn cho bộ phim.

"Nên Duyên Vợ Chồng" được kỳ vọng sẽ trở thành một trong những bộ phim Hàn Quốc được yêu thích nhất trong năm 2024, không chỉ bởi nội dung hấp dẫn, dàn diễn viên tài năng mà còn bởi những thông điệp ý nghĩa về tình yêu và cuộc sống mà bộ phim muốn gửi gắm đến khán giả.


English Translation

**Marry You: When Destiny Connects Love on an Island with a Heart that "Resists" Marriage**

Have you ever wondered if love can bloom in the most seemingly isolated place? "Marry You," a newly released 2024 South Korean film, will take you to a peaceful island where the lonely heart of a perpetually single man suddenly flutters for a government employee who harbors an obsession with marriage.

Imagine a small, beautiful island where life moves at a slow pace and people live in harmony with nature. There, Lee Kyung, a single man with a heart yearning for love, is diligently searching for his "other half." Fate ironically brings him together with Jo Soo Min, a civil servant who always carries doubts about the bonds of marriage. Can love overcome obstacles and differences in life views so that these two hearts, seemingly on "different paths," can find common ground and write a romantic and humorous love story?

"Marry You" promises to bring viewers relaxing moments with hilarious situations, while also touching on the most genuine emotions about love, marriage, and life choices.

**You May Not Know:**

Although newly released, "Marry You" has received quite positive initial reviews from South Korean critics. Many commented that the film brings a breath of fresh air to the Korean romantic comedy genre, with a smart, humorous script that still maintains subtlety and depth in exploring the psychology of the characters.

In particular, the performances of Lee Kyung and Jo Soo Min are highly appreciated, as both realistically and vividly portray the emotional spectrum of the characters, from loneliness and yearning for love to inner turmoil and changes in thinking.

According to information from Korean newspapers, director Yoon Yeo-chang spent a lot of time researching the lives of people on small islands to realistically recreate the unique space and culture of the place. This has contributed to the attractiveness and appeal of the film.

"Marry You" is expected to become one of the most beloved Korean films of 2024, not only because of its attractive content and talented cast but also because of the meaningful messages about love and life that the film wants to convey to the audience.


中文翻译

**《姻缘天注定》(Marry You):当命运将海岛上的爱情与“抗拒”婚姻的心连接在一起**

你是否曾想过,爱情是否会在看似最与世隔绝的地方绽放?《姻缘天注定》(Marry You) 是一部 2024 年新上映的韩国电影,它将带你到一个宁静的岛屿,在那里,一个长期单身男人的孤独之心突然为一位对婚姻抱有执念的政府雇员而悸动。

想象一下,一个美丽的小岛,生活节奏缓慢,人们与自然和谐相处。在那里,李京,一个渴望爱情的单身男人,正在努力寻找他的“另一半”。命运弄人,他与赵秀敏相遇,她是一位公务员,总是对婚姻的束缚抱有怀疑。爱情能否克服障碍和生活观的差异,让这两颗看似“不同路”的心找到共同点,并谱写一个浪漫而幽默的爱情故事?

《姻缘天注定》承诺为观众带来轻松愉快的时光,其中穿插着滑稽的情节,同时也触及了关于爱情、婚姻和人生选择的最真挚的情感。

**你可能不知道:**

尽管是新上映,《姻缘天注定》已经收到了韩国评论家相当积极的初步评价。许多人评论说,这部电影为韩国浪漫喜剧类型带来了一股清新的气息,剧本聪明幽默,同时又保持了探索角色心理的微妙和深度。

特别是,李京和赵秀敏的表演受到了高度赞赏,因为他们都真实而生动地描绘了角色的情感谱,从孤独和对爱情的渴望到内心的挣扎和思想的变化。

根据韩国报纸的信息,导演尹汝昌花了很多时间研究小岛上人们的生活,以真实地再现这个地方独特的空间和文化。这为这部电影的吸引力和魅力做出了贡献。

《姻缘天注定》有望成为 2024 年最受欢迎的韩国电影之一,不仅因为其引人入胜的内容和才华横溢的演员阵容,还因为这部电影想要传达给观众的关于爱情和人生的有意义的信息。


Русский перевод

**"Суждено пожениться" (Marry You): Когда судьба соединяет любовь на острове с сердцем, "сопротивляющимся" браку**

Вы когда-нибудь задумывались, может ли любовь расцвести в самом, казалось бы, изолированном месте? "Суждено пожениться" (Marry You), недавно вышедший южнокорейский фильм 2024 года, перенесет вас на мирный остров, где одинокое сердце вечного холостяка внезапно трепещет к правительственной служащей, которая питает одержимость браком.

Представьте себе небольшой красивый остров, где жизнь течет в медленном темпе и люди живут в гармонии с природой. Там Ли Кён, одинокий мужчина с сердцем, жаждущим любви, усердно ищет свою "вторую половинку". По иронии судьбы судьба сводит его с Чо Су Мин, государственной служащей, которая всегда испытывает сомнения в отношении брачных уз. Сможет ли любовь преодолеть препятствия и различия во взглядах на жизнь, чтобы эти два сердца, казалось бы, идущие "разными путями", смогли найти общий язык и написать романтическую и юмористическую историю любви?

"Суждено пожениться" обещает подарить зрителям расслабляющие моменты с забавными ситуациями, а также затронуть самые искренние эмоции о любви, браке и жизненных выборах.

**Вы могли не знать:**

Несмотря на недавний выпуск, "Суждено пожениться" получил довольно положительные первоначальные отзывы от южнокорейских критиков. Многие отметили, что фильм привносит глоток свежего воздуха в корейский жанр романтической комедии, с умным, юмористическим сценарием, который при этом сохраняет тонкость и глубину в исследовании психологии персонажей.

В частности, высоко оцениваются выступления Ли Кёна и Чо Су Мин, поскольку оба реалистично и ярко изображают эмоциональный спектр персонажей, от одиночества и жажды любви до внутренних потрясений и изменений в мышлении.

Согласно информации из корейских газет, режиссер Юн Ё Чан потратил много времени на изучение жизни людей на небольших островах, чтобы реалистично воссоздать уникальное пространство и культуру этого места. Это способствовало привлекательности и обаянию фильма.

Ожидается, что "Суждено пожениться" станет одним из самых любимых корейских фильмов 2024 года не только из-за его привлекательного содержания и талантливого актерского состава, но и из-за значимых посланий о любви и жизни, которые фильм хочет донести до зрителей.

Show more...