A-Z list
Bậc Thầy Đàm Phán
Watch

Bậc Thầy Đàm Phán

The Art of Negotiation

60 Phút

Now showing: Hoàn tất (12/12)

Latest episode: 121110

Country: Hàn Quốc

Director: Ahn Pan Seok

Actors: Ahn Hyun HoCha Gang YunJang Hyun SungKim Dae MyungLee Je HoonOh Man SeokSung Dong Il

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Chúng ta hãy bắt đầu hành trình sáng tạo này.

**Tiếng Việt:**

**"Bậc Thầy Đàm Phán" - Khi nghệ thuật thương lượng chạm đến đỉnh cao quyền lực và tham vọng**

Năm 2025, màn ảnh Hàn Quốc hứa hẹn bùng nổ với "Bậc Thầy Đàm Phán" (The Art of Negotiation), một bộ phim chính kịch nghẹt thở xoay quanh thế giới M&A đầy rẫy những cạm bẫy và những cuộc chiến không khoan nhượng. Dưới bàn tay tài hoa của đạo diễn Ahn Pan Seok, người từng gây tiếng vang với những tác phẩm truyền hình sâu sắc, "Bậc Thầy Đàm Phán" không chỉ đơn thuần là một bộ phim về kinh doanh, mà còn là một bức tranh khắc họa chân dung những con người bị cuốn vào vòng xoáy quyền lực và tham vọng.

Yoon Joo No, do Lee Je Hoon thủ vai, là một thiên tài M&A, người có khả năng biến những thương vụ tưởng chừng bất khả thi thành hiện thực. Anh ta là một bậc thầy về tâm lý, một nhà chiến lược tài ba, và một con sói già lọc lõi trên thương trường. Dưới sự dẫn dắt của Joo No, hai luật sư trẻ đầy nhiệt huyết, Oh Soon Young (do Kim Dae Myung đóng) và Choi Jin Soo, dần trưởng thành và trở thành những cộng sự đắc lực, cùng nhau chinh phục những đỉnh cao mới trong thế giới sáp nhập và mua lại đầy khắc nghiệt. Nhưng liệu họ có thể giữ được sự chính trực và đạo đức nghề nghiệp khi đối mặt với những cám dỗ và áp lực khổng lồ từ các tập đoàn hàng đầu?

Với sự góp mặt của dàn diễn viên thực lực như Sung Dong Il, Jang Hyun Sung, Oh Man Seok, Ahn Hyun Ho và Cha Gang Yun, "Bậc Thầy Đàm Phán" hứa hẹn mang đến những màn trình diễn đỉnh cao, những cuộc đấu trí căng thẳng và những khoảnh khắc cảm xúc sâu sắc, khiến khán giả không thể rời mắt khỏi màn hình.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Đạo diễn Ahn Pan Seok** nổi tiếng với phong cách làm phim tỉ mỉ, chú trọng đến chi tiết và khả năng khai thác tâm lý nhân vật một cách sâu sắc. Các tác phẩm của ông thường chạm đến những vấn đề nhức nhối trong xã hội và được giới phê bình đánh giá cao. Ông từng giành nhiều giải thưởng danh giá tại các liên hoan phim trong nước và quốc tế.
* **Lee Je Hoon** là một trong những diễn viên hàng đầu của Hàn Quốc, được biết đến với khả năng diễn xuất đa dạng và hóa thân xuất sắc vào nhiều loại vai diễn khác nhau. Anh đã từng đoạt giải "Nam diễn viên xuất sắc nhất" tại Giải thưởng Điện ảnh Rồng Xanh danh giá.
* Mặc dù thông tin về doanh thu phòng vé và giải thưởng chính thức của "Bậc Thầy Đàm Phán" (năm 2025) còn chưa có (do bộ phim chưa ra mắt), nhưng với sự kết hợp của đạo diễn tài năng, dàn diễn viên thực lực và kịch bản hấp dẫn, bộ phim được kỳ vọng sẽ tạo nên một cơn sốt tại phòng vé và giành được nhiều giải thưởng danh giá. Các nhà phê bình đã sớm dự đoán bộ phim sẽ cạnh tranh tại Liên hoan phim Cannes năm 2026, đặc biệt ở hạng mục "Kịch bản gốc xuất sắc nhất".
* **Chủ đề M&A:** Thế giới sáp nhập và mua lại là một chủ đề hấp dẫn và đầy kịch tính, nhưng lại ít được khai thác trong điện ảnh Hàn Quốc. "Bậc Thầy Đàm Phán" hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả một cái nhìn sâu sắc và chân thực về thế giới này, đồng thời đặt ra những câu hỏi về đạo đức, tham vọng và giá trị con người.


English Translation

**"The Art of Negotiation" - When the Art of Negotiation Reaches the Pinnacle of Power and Ambition**

In 2025, the Korean screen promises to explode with "The Art of Negotiation," a breathtaking drama revolving around the world of M&A, full of pitfalls and uncompromising battles. Under the talented hands of director Ahn Pan Seok, who has made a name for himself with profound television works, "The Art of Negotiation" is not just a film about business, but also a portrait of people caught in the vortex of power and ambition.

Yoon Joo No, played by Lee Je Hoon, is an M&A genius, someone who can turn seemingly impossible deals into reality. He is a master of psychology, a brilliant strategist, and a cunning old wolf in the marketplace. Under Joo No's guidance, two young, passionate lawyers, Oh Soon Young (played by Kim Dae Myung) and Choi Jin Soo, gradually mature and become effective partners, together conquering new heights in the harsh world of mergers and acquisitions. But can they maintain their integrity and professional ethics when faced with the temptations and enormous pressures from leading corporations?

With the participation of a talented cast such as Sung Dong Il, Jang Hyun Sung, Oh Man Seok, Ahn Hyun Ho, and Cha Gang Yun, "The Art of Negotiation" promises to deliver top-notch performances, tense intellectual battles, and profound emotional moments, keeping viewers glued to the screen.

**Maybe you didn't know:**

* **Director Ahn Pan Seok** is famous for his meticulous filmmaking style, attention to detail, and ability to deeply exploit the psychology of characters. His works often touch on pressing issues in society and are highly appreciated by critics. He has won many prestigious awards at domestic and international film festivals.
* **Lee Je Hoon** is one of Korea's leading actors, known for his diverse acting ability and excellent transformation into many different types of roles. He has won the "Best Actor" award at the prestigious Blue Dragon Film Awards.
* Although information on the box office revenue and official awards of "The Art of Negotiation" (year 2025) is not yet available (because the film has not been released), with the combination of a talented director, a talented cast, and an engaging script, the film is expected to create a fever at the box office and win many prestigious awards. Critics have already predicted that the film will compete at the 2026 Cannes Film Festival, especially in the "Best Original Screenplay" category.
* **The subject of M&A:** The world of mergers and acquisitions is a fascinating and dramatic topic, but it is rarely exploited in Korean cinema. "The Art of Negotiation" promises to give the audience a deep and authentic look at this world, while raising questions about ethics, ambition, and human values.


中文翻译

**《谈判大师》——当谈判艺术达到权力与野心的顶峰**

2025年,韩国银幕有望迎来《谈判大师》(The Art of Negotiation)的爆发,这是一部扣人心弦的剧情片,围绕着充满陷阱和毫不妥协的战斗的并购世界展开。在曾以深刻的电视作品而闻名的导演安畔锡的才华横溢的指导下,《谈判大师》不仅仅是一部关于商业的电影,而且还描绘了陷入权力与野心漩涡中的人们的肖像。

李帝勋饰演的尹周努是一位并购天才,他可以将看似不可能的交易变为现实。他是心理学大师,是一位才华横溢的战略家,也是市场上狡猾的老狼。在周努的指导下,金大明饰演的吴顺英和崔振秀两位充满激情的年轻律师逐渐成熟,成为得力的合作伙伴,共同征服了严酷的并购世界的新高峰。但是,当面对来自领先公司的诱惑和巨大压力时,他们能否保持正直和职业道德?

凭借成东日、张铉诚、吴万锡、安贤镐和车康云等才华横溢的演员的参与,《谈判大师》有望带来一流的表演、紧张的智力较量和深刻的情感时刻,让观众目不转睛。

**也许你不知道:**

* **导演安畔锡**以其细致的电影制作风格、对细节的关注以及深刻挖掘人物心理的能力而闻名。他的作品经常触及社会中紧迫的问题,并受到评论家的高度赞赏。他曾在国内和国际电影节上获得许多享有盛誉的奖项。
* **李帝勋**是韩国最杰出的演员之一,以其多样的演技和出色地转变为许多不同类型的角色而闻名。他曾获得享有盛誉的青龙电影奖的“最佳男主角”奖。
* 尽管有关《谈判大师》(2025年)的票房收入和官方奖项的信息尚未公布(因为该电影尚未上映),但凭借才华横溢的导演、才华横溢的演员阵容和引人入胜的剧本,该电影有望在票房上引起轰动并赢得许多享有盛誉的奖项。评论家已经预测该电影将参加2026年戛纳电影节,尤其是在“最佳原创剧本”类别中。
* **并购主题:**并购世界是一个引人入胜且充满戏剧性的话题,但在韩国电影中却很少被利用。《谈判大师》有望让观众对这个世界有深刻而真实的了解,同时提出有关道德、野心和人类价值观的问题。


Русский перевод

**"Искусство переговоров" - Когда искусство переговоров достигает вершины власти и амбиций**

В 2025 году корейский экран обещает взорваться с фильмом "Искусство переговоров" (The Art of Negotiation), захватывающей драмой, вращающейся вокруг мира слияний и поглощений, полного ловушек и бескомпромиссных сражений. Под талантливым руководством режиссера Ана Пан Сока, который прославился своими глубокими телевизионными работами, "Искусство переговоров" - это не просто фильм о бизнесе, но и портрет людей, попавших в водоворот власти и амбиций.

Юн Чжу Но, которого играет Ли Чжэ Хун, - гений слияний и поглощений, человек, который может превратить казалось бы невозможные сделки в реальность. Он - мастер психологии, блестящий стратег и хитрый старый волк на рынке. Под руководством Чжу Но два молодых, страстных юриста, О Сун Ён (которого играет Ким Дэ Мён) и Чхве Чжин Су, постепенно взрослеют и становятся эффективными партнерами, вместе покоряя новые высоты в суровом мире слияний и поглощений. Но смогут ли они сохранить свою честность и профессиональную этику, столкнувшись с искушениями и огромным давлением со стороны ведущих корпораций?

Благодаря участию талантливых актеров, таких как Сон Дон Иль, Чан Хён Сон, О Ман Сок, Ан Хён Хо и Чха Кан Юн, "Искусство переговоров" обещает представить первоклассные выступления, напряженные интеллектуальные баталии и глубокие эмоциональные моменты, не отрывая зрителей от экрана.

**Возможно, вы не знали:**

* **Режиссер Ан Пан Сок** известен своим кропотливым стилем создания фильмов, вниманием к деталям и способностью глубоко раскрывать психологию персонажей. Его работы часто затрагивают насущные проблемы общества и высоко оцениваются критиками. Он выиграл множество престижных наград на отечественных и международных кинофестивалях.
* **Ли Чжэ Хун** - один из ведущих актеров Кореи, известный своим разносторонним актерским мастерством и отличным перевоплощением в различные типы ролей. Он получил награду "Лучший актер" на престижной премии Blue Dragon Film Awards.
* Хотя информация о кассовых сборах и официальных наградах фильма "Искусство переговоров" (2025 год) еще недоступна (поскольку фильм еще не выпущен), благодаря сочетанию талантливого режиссера, талантливого актерского состава и захватывающего сценария, ожидается, что фильм произведет фурор в прокате и получит множество престижных наград. Критики уже предсказали, что фильм будет участвовать в Каннском кинофестивале 2026 года, особенно в категории "Лучший оригинальный сценарий".
* **Тема слияний и поглощений:** Мир слияний и поглощений - увлекательная и драматичная тема, но она редко используется в корейском кинематографе. "Искусство переговоров" обещает дать зрителям глубокий и подлинный взгляд на этот мир, одновременно поднимая вопросы этики, амбиций и человеческих ценностей.

Show more...