Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Dị Biệt" (Divergent) theo yêu cầu của bạn:
**Dị Biệt: Khi Sự Khác Biệt Trở Thành Sức Mạnh (Divergent - 2014)**
Trong một tương lai xa xôi, thế giới bị chia cắt bởi những bức tường vô hình, nơi con người được phân loại vào năm phái khác nhau: Bác ái (Amity), Uyên bác (Erudite), Dũng cảm (Dauntless), Chân thật (Candor) và Vị tha (Abnegation). Tris Prior, một cô gái lớn lên trong phái Vị tha, đứng trước một ngã rẽ định mệnh. Bài kiểm tra năng lực tiết lộ một sự thật chấn động: cô là một Dị biệt - người sở hữu phẩm chất của nhiều phái, một điều bị xem là nguy hiểm và đe dọa đến trật tự xã hội.
Quyết định dấn thân vào con đường đầy chông gai, Tris gia nhập phái Dũng cảm, nơi cô phải chứng minh bản thân qua những thử thách khắc nghiệt về thể chất và tinh thần. Trong quá trình đó, cô khám phá ra một âm mưu đen tối đang dần hình thành, đe dọa đến sự tồn vong của những người Dị biệt và toàn bộ xã hội. Với sự giúp đỡ của Four, một chàng trai bí ẩn và mạnh mẽ, Tris phải đối mặt với những nỗi sợ hãi sâu thẳm nhất, khai phá sức mạnh tiềm ẩn và đứng lên bảo vệ những gì mình tin tưởng. Liệu Tris có thể vượt qua những thử thách, ngăn chặn âm mưu và tìm thấy vị trí của mình trong thế giới đầy rẫy bất công này? Hãy cùng theo dõi hành trình đầy kịch tính và cảm xúc của Tris Prior trong "Dị Biệt"!
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Dị Biệt" được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết đầu tiên trong bộ ba tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Veronica Roth, một hiện tượng văn học dành cho giới trẻ.
* Mặc dù thu về hơn 288 triệu đô la trên toàn thế giới, bộ phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Rotten Tomatoes cho phim số điểm 41%, với lời nhận xét rằng phim "không khác biệt so với những bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết dành cho thanh thiếu niên khác". Tuy nhiên, khán giả đại chúng lại đón nhận phim nhiệt tình hơn, thể hiện qua điểm A trên CinemaScore.
* Shailene Woodley, người thủ vai Tris Prior, đã phải trải qua quá trình huấn luyện thể lực khắc nghiệt để chuẩn bị cho những cảnh hành động trong phim.
* Kate Winslet, người vào vai phản diện Jeanine Matthews, đã mang thai trong quá trình quay phim, điều này gây ra một số khó khăn cho việc dàn dựng các cảnh quay.
* Ban đầu, Lionsgate có kế hoạch chuyển thể toàn bộ bộ ba tiểu thuyết thành bốn bộ phim. Tuy nhiên, sau khi phần ba, "Allegiant," bị chia thành hai phần và phần đầu tiên (Allegiant - Part 1) không thành công về mặt thương mại và bị giới phê bình chê bai, kế hoạch này đã bị hủy bỏ. Phần phim thứ tư (Allegiant - Part 2) đã bị hủy bỏ và kế hoạch kết thúc câu chuyện bằng một bộ phim truyền hình cũng không thành hiện thực.
* Neil Burger, đạo diễn của "Dị Biệt," đã quyết định không tham gia đạo diễn phần tiếp theo, "Insurgent," do xung đột lịch trình. Robert Schwentke đã thay thế ông.
English Translation
**Divergent: When Difference Becomes Strength (Divergent - 2014)**
In a distant future, the world is divided by invisible walls, where people are categorized into five factions: Amity, Erudite, Dauntless, Candor, and Abnegation. Tris Prior, a girl raised in the Abnegation faction, faces a fateful crossroads. The aptitude test reveals a shocking truth: she is a Divergent – someone who possesses qualities of multiple factions, a trait considered dangerous and threatening to the social order.
Deciding to embark on a challenging path, Tris joins the Dauntless faction, where she must prove herself through rigorous physical and mental trials. In the process, she uncovers a dark conspiracy that is gradually forming, threatening the survival of Divergents and the entire society. With the help of Four, a mysterious and powerful young man, Tris must confront her deepest fears, unlock her hidden strength, and stand up for what she believes in. Can Tris overcome the challenges, stop the conspiracy, and find her place in this unjust world? Follow the dramatic and emotional journey of Tris Prior in "Divergent"!
**Maybe you didn't know:**
* "Divergent" is adapted from the first novel in the trilogy of the same name by writer Veronica Roth, a literary phenomenon for young adults.
* Despite grossing over $288 million worldwide, the film received mixed reviews from critics. Rotten Tomatoes gave the film a score of 41%, noting that it "fails to distinguish itself from the glut of YA adaptations." However, the general audience received the film more enthusiastically, reflected in its A CinemaScore.
* Shailene Woodley, who plays Tris Prior, underwent rigorous physical training to prepare for the action scenes in the film.
* Kate Winslet, who plays the villain Jeanine Matthews, was pregnant during filming, which caused some difficulties in staging the scenes.
* Originally, Lionsgate planned to adapt the entire trilogy into four films. However, after the third installment, "Allegiant," was split into two parts and the first part (Allegiant - Part 1) failed commercially and critically, this plan was abandoned. The fourth film (Allegiant - Part 2) was canceled, and plans to conclude the story with a television movie also failed to materialize.
* Neil Burger, the director of "Divergent," decided not to direct the sequel, "Insurgent," due to scheduling conflicts. Robert Schwentke replaced him.
中文翻译
**《分歧者》：当不同成为力量 (Divergent - 2014)**
在遥远的未来，世界被无形的墙壁分割，人们被分为五个派系：博爱派（Amity）、睿智派（Erudite）、无畏派（Dauntless）、诚实派（Candor）和克己派（Abnegation）。翠丝·普里尔（Tris Prior）是一位在克己派中长大的女孩，她面临着一个命运攸关的十字路口。能力倾向测试揭示了一个令人震惊的事实：她是一名分歧者——她拥有多个派系的品质，这种特质被认为对社会秩序构成危险和威胁。
翠丝决定踏上一条充满挑战的道路，她加入了无畏派，在那里她必须通过严格的身体和精神考验来证明自己。在此过程中，她发现了一个正在逐渐形成的黑暗阴谋，威胁着分歧者和整个社会的生存。在神秘而强大的年轻人老四（Four）的帮助下，翠丝必须面对她最深层的恐惧，释放她隐藏的力量，并为她所信仰的东西挺身而出。翠丝能否克服挑战，阻止阴谋，并在这个不公正的世界中找到自己的位置？让我们一起关注翠丝·普里尔在《分歧者》中的戏剧性和情感之旅！
**你可能不知道：**
* 《分歧者》改编自作家维罗尼卡·罗斯（Veronica Roth）同名三部曲中的第一部小说，这是一部面向年轻人的文学现象。
* 尽管全球票房收入超过 2.88 亿美元，但这部电影受到了评论家的褒贬不一。烂番茄给了这部电影 41% 的评分，并指出它“未能将自己与大量青少年改编作品区分开来”。然而，普通观众对这部电影的接受程度更高，这反映在其 CinemaScore 的 A 级评分中。
* 饰演翠丝·普里尔的谢琳·伍德利（Shailene Woodley）接受了严格的体能训练，为电影中的动作场面做准备。
* 饰演反派珍宁·马修斯（Jeanine Matthews）的凯特·温斯莱特（Kate Winslet）在拍摄期间怀孕了，这给场景的拍摄带来了一些困难。
* 最初，狮门影业计划将整个三部曲改编成四部电影。然而，在第三部《忠诚者》（Allegiant）被分成两部分，并且第一部分（Allegiant - Part 1）在商业和评论上都失败后，这个计划被放弃了。第四部电影（Allegiant - Part 2）被取消，并且用电视电影结束故事的计划也未能实现。
* 《分歧者》的导演尼尔·博格（Neil Burger）因档期冲突而决定不执导续集《反叛者》（Insurgent）。罗伯特·施文克（Robert Schwentke）取代了他的位置。
Русский перевод
**Дивергент: Когда Различие Становится Силой (Divergent - 2014)**
В далеком будущем мир разделен невидимыми стенами, где люди классифицируются по пяти фракциям: Дружелюбие (Amity), Эрудиция (Erudite), Бесстрашие (Dauntless), Искренность (Candor) и Отречение (Abnegation). Трис Прайор, девушка, выросшая во фракции Отречения, стоит перед судьбоносным перекрестком. Тест на пригодность раскрывает шокирующую правду: она - Дивергент, человек, обладающий качествами нескольких фракций, что считается опасным и угрожающим социальному порядку.
Решив вступить на сложный путь, Трис присоединяется к фракции Бесстрашия, где она должна доказать свою состоятельность, пройдя суровые физические и умственные испытания. В процессе она обнаруживает темный заговор, который постепенно формируется, угрожая выживанию Дивергентов и всего общества. С помощью Фора, таинственного и могущественного молодого человека, Трис должна противостоять своим самым глубоким страхам, раскрыть свою скрытую силу и встать на защиту того, во что она верит. Сможет ли Трис преодолеть трудности, остановить заговор и найти свое место в этом несправедливом мире? Следите за драматическим и эмоциональным путешествием Трис Прайор в "Дивергенте"!
**Возможно, вы не знали:**
* "Дивергент" является экранизацией первого романа из одноименной трилогии писательницы Вероники Рот, литературного феномена для молодежи.
* Несмотря на то, что фильм собрал более 288 миллионов долларов по всему миру, он получил неоднозначные отзывы критиков. Rotten Tomatoes дал фильму оценку 41%, отметив, что он "не выделяется из массы YA-адаптаций". Однако широкая публика приняла фильм с большим энтузиазмом, что отражено в его оценке A по CinemaScore.
* Шейлин Вудли, сыгравшая Трис Прайор, прошла строгую физическую подготовку, чтобы подготовиться к сценам действий в фильме.
* Кейт Уинслет, сыгравшая злодейку Джанин Мэтьюс, была беременна во время съемок, что вызвало некоторые трудности при постановке сцен.
* Первоначально Lionsgate планировала адаптировать всю трилогию в четыре фильма. Однако после того, как третья часть, "Аллигент", была разделена на две части, и первая часть ("Аллигент, часть 1") потерпела коммерческий и критический провал, этот план был отменен. Четвертый фильм ("Аллигент, часть 2") был отменен, и планы завершить историю телевизионным фильмом также не осуществились.
* Нил Бергер, режиссер "Дивергента", решил не снимать продолжение, "Инсургент", из-за конфликтов в расписании. Роберт Швентке заменил его.